inch

UK
/ɪnʧ/
US
/ɪnʧ/

Library

How do hard drives work? - Kanawat Senanan
The areal density of a modern hard drive is about 600 gigabits per square inch, +2
measurement
par pouce carré
Pour chaque unité de surface égale à un pouce carré.
Fire & Ice (Full Episode) | Hostile Planet: Compilation | National Geographic
Just a fifth of an inch up is 12 degrees cooler. +2
measurement
pouce
Le pouce mesure la petite différence de hauteur au-dessus du sable chaud.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
Up to 2 inches an hour. +2
weather
pouce
Dans ce contexte, les pouces mesurent la hauteur de pluie qui tombe par heure.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
two inches long. +2
measurement
pouce
Mesure la longueur des dents.
Could we steal the power of a black hole? - Fabio Pacucci
as they inch closer to the event horizon.
general
avancer très lentement
Comme verbe, « inch closer » signifie s’approcher progressivement et par petites étapes.
Could we steal the power of a black hole? - Fabio Pacucci
as they inch closer to the event horizon.
astronomy
se rapprocher peu à peu de
Se déplacer progressivement et très lentement vers quelque chose.
The effects of underwater pressure on the body - Neosha S Kashef
Under the sea, pressure increases by 14.7 pounds per square inch
measurement
pouce
Un pouce carré est l’aire utilisée comme dénominateur dans l’unité de pression.
The effects of underwater pressure on the body - Neosha S Kashef
where there's over 800 pounds of pressure on every square inch.
physics
sur chaque pouce carré
Indique qu’une pression ou une autre force est appliquée à chaque pouce carré d’une surface.
The effects of underwater pressure on the body - Neosha S Kashef
Under the sea, pressure increases by 14.7 pounds per square inch
physics
la pression augmente de 14,7 livres par pouce carré
La pression augmente de 14,7 livres pour chaque pouce carré.
Human sperm vs. the sperm whale - Aatish Bhatia
manage to inch their way through the crowd of water molecules.
physics
avancer très lentement, par petites avancées
En tant que verbe, « inch » décrit un mouvement progressif sur une courte distance.
Human sperm vs. the sperm whale - Aatish Bhatia
where making it through an inch of water is an incredible endeavor.
physics
pouce
La légende utilise un pouce pour souligner combien même une très courte distance est difficile à parcourir pour un nageur microscopique.
Human sperm vs. the sperm whale - Aatish Bhatia
manage to inch their way through the crowd of water molecules.
biology
se frayer un chemin très lentement et avec difficulté
Avancer très lentement et avec difficulté à travers un espace ou un obstacle.