indulgence

UK
/ɪnˈdʌl.dʒəns/
US
/ɪnˈdʌl.dʒəns/

Phrases

Indulging in a rich chocolate mousse is a chocoholic indulgence.
Se laisser tenter par une mousse au chocolat riche est un délice pour les accros au chocolat.
The sermon warned against fleshly indulgence.
Le sermon mettait en garde contre l'indulgence charnelle.
Eating chocolate cake every night is her guilty indulgence.
Manger du gâteau au chocolat tous les soirs est son péché mignon.
She gave herself an indulgence allowance for one dessert a week.
Elle s'accordait une petite indulgence avec un dessert par semaine.
His indulgence in shopping led to a huge credit card bill.
Le fait qu’il se soit livré au shopping a entraîné une énorme facture de carte de crédit.
During the indulgence period, he allowed himself to eat whatever he wanted.
Pendant la période d'indulgence, il s'est permis de manger tout ce qu'il voulait.
He is an indulgence seeker, always looking for the next pleasure.
Il est un chercheur de plaisirs, toujours à la recherche du prochain plaisir.
A luxury indulgence like a spa day can be rejuvenating.
Une indulgence de luxe comme une journée au spa peut être revitalisante.
He tends to pamper himself with indulgence when he's on vacation.
Il a tendance à se gâter avec trop d’indulgence lorsqu’il est en vacances.
Parental indulgence can sometimes lead to spoiled children.
L'indulgence parentale peut parfois conduire à des enfants gâtés.
His self-indulgence led him to spend the entire weekend watching movies.
Sa complaisance envers lui-même l'a amené à passer tout le week-end à regarder des films.