inherently

UK
/ɪnˈhɛərəntli/
US
/ɪnˈhɛrəntli/

Library

How to know if you're selfish (and whether or not that's bad) - Mark Hopwood
human beings are inherently selfish anyway +1
philosophy
intrinsèquement
La question est de savoir si l’égoïsme fait naturellement partie du caractère humain.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
It's an inherently dangerous job.
fishing
métier intrinsèquement dangereux
Un métier qui est dangereux parce que le risque en fait partie intégrante.
Cocaine Shoes (Full Episode) | To Catch a Smuggler
inherently dangerous just because we're
general
intrinsèquement
par nature
Cela souligne que signifier ces mandats comporte un danger inhérent à la tâche.
Cocaine Shoes (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Arrest warrants are inherently dangerous.
policing
intrinsèquement dangereux
Dangereux par sa nature même ; ici, le locuteur décrit les risques liés à l’exécution de mandats d’arrêt.
Why are human bodies asymmetrical? - Leo Q. Wan
like nucleic acids, proteins, and sugars, are inherently asymmetric.
biology
intrinsèquement
Intrinsèquement indique que les molécules sont asymétriques de par leur nature fondamentale.
Why are human bodies asymmetrical? - Leo Q. Wan
like nucleic acids, proteins, and sugars, are inherently asymmetric.
biology
intrinsèquement asymétrique
Possédant naturellement une asymétrie comme partie de sa structure.
What’s that ringing in your ears? - Marc Fagelson
subjective tinnitus has no inherently negative consequences.
psychology
intrinsèquement
« Intrinsèquement » souligne que quelque chose est ou n’est pas une qualité par sa nature, et pas simplement en raison de ses effets.
What’s that ringing in your ears? - Marc Fagelson
subjective tinnitus has no inherently negative consequences.
medicine
sans conséquences intrinsèquement négatives
Ne pas avoir d’effets nocifs de par sa nature essentielle.
Massive-scale online collaboration - Luis von Ahn
real content which is inherently interesting
education
intrinsèquement
Intrinsèquement intéressant signifie que le contenu réel est intéressant de par sa nature, et non grâce à des exercices ajoutés.
Massive-scale online collaboration - Luis von Ahn
Real content is inherently interesting.
education
intrinsèquement intéressant
Intéressant en raison de sa nature intrinsèque, sans nécessiter d’attrait supplémentaire.
404, the story of a page not found - Renny Gleeson
it's inherently a feeling of being
web
intrinsèquement
Le locuteur dit que l’expérience de l’erreur 404 est intrinsèquement défectueuse, ce qui signifie que cette qualité est intégrée à l’expérience elle-même.
The 4 greatest threats to the survival of humanity
Assessing existential risk is an inherently uncertain business
risk
intrinsèquement
par nature
Cela souligne que l’incertitude est une caractéristique fondamentale de l’évaluation du risque existentiel.