jealous
Examples
In the exercise of the executive power the President of the United States is constantly subject to a jealous scrutiny.
Dans l’exercice du pouvoir exécutif, le président des États-Unis est constamment soumis à un examen jaloux.
It was a dangerous thing to build or rebuild great mansions close to the palace of so jealous a King as Henry VIII.
C'était chose dangereuse de bâtir ou de rebâtir de grandes demeures près du palais d'un roi aussi jaloux qu'Henri VIII.
How could it possibly enter my boy's head that a grizzled man of fifty should be jealous of me?
Comment pouvait-il entrer dans ma tête de garçon qu'un homme grisonnant de cinquante ans fût jaloux de moi ?
However, the manager at Memphis was jealous of him and dismissed him.
Cependant, le directeur de Memphis était jaloux de lui et le congédia.
For some time Columbus's enemies, who had become jealous of him, had been trying to poison the minds of the Spanish king and queen against him.
Depuis quelque temps, les ennemis de Colomb, devenus jaloux de lui, tentaient de monter contre lui le roi et la reine d’Espagne.
No man ever does a great thing in this world who does not protect the faculties he is using with jealous care.
Aucun homme n'accomplit de grande chose dans ce monde s'il ne protège avec un soin jaloux les facultés qu'il utilise.
A tone of public expression, jealous and patriotic to the danger-point, is an unavoidable condition under which democratic governments exist.
Un ton d'expression publique jaloux et patriotique jusqu'au seuil du danger est une condition inévitable de l'existence des gouvernements démocratiques.
In one of its towers Morton, Bishop of Ely, lay in prison, given into the custody of the Duke of Buckingham by Richard III., who was jealous of the bishop’s power;
Dans l’une de ses tours était emprisonné Morton, évêque d’Ely, confié à la garde du duc de Buckingham par Richard III, jaloux du pouvoir de l’évêque ;