jealous

UK
/ˈdʒɛləs/
US
/ˈdʒɛləs/

Library

Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
I'm really jealous.
general
envieux
envieuse
La personne qui parle dit cela par envie après avoir entendu parler de l’expérience de l’autre personne.
The warrior who defeated the mighty Mughals - Stephanie Honchell Smith
Some of his enemies were jealous of Amar's success and popularity.
general
envieux de
Envier quelqu’un en raison de son succès ou de sa popularité.
The Egyptian myth of the death of Osiris - Alex Gendler
Set had long been jealous of his brother’s successful reign,
general
envieux
Ici, « jealous » signifie envieux du succès d’Osiris, et non possessif dans un contexte amoureux.
The Egyptian myth of the death of Osiris - Alex Gendler
Set had long been jealous of his brother’s successful reign,
general
envier quelqu’un
En vouloir à quelqu’un pour son succès ou ses avantages.
The Cambodian myth of lightning, thunder, and rain - Prumsodun Ok
propelled on by a jealous rage.
mythology
être poussé en avant par une rage de jalousie
Poussé en avant par une jalousie intense.
The myth of Icarus and Daedalus - Amy Adkins
Though skilled and celebrated, Daedalus was egotistical and jealous.
psychology
envieux
Ici, « envieux » signifie envier la plus grande habileté d’un autre artisan, et non être possessif sur le plan amoureux.
The myth of Cupid and Psyche - Brendan Pelsue
He said he'd been in love with Psyche ever since his jealous mother, Venus,
emotion
jalouse
Vénus est jalouse de la jeune femme et veut que Cupidon l’humilie.
The myth of the moon goddess - Cynthia Fay Davis
grew jealous
emotions
devenir jaloux
Commencer peu à peu à ressentir de la jalousie.
"All the World's a Stage" by William Shakespeare
Jealous in honour
military
jaloux de son honneur
Ici, il signifie être farouchement soucieux de préserver l’honneur, et non désigner principalement la jalousie amoureuse.
Why should you read "A Midsummer Night's Dream"? - Iseult Gillespie
the jealous Oberon
emotion
jaloux
«Jaloux» décrit les sentiments d’Oberon envers Titania.
Greek mythology’s greatest warrior - Iseult Gillespie
had grown jealous of Achilles
mythology
envieux
Agamemnon est envieux d’Achille et de sa position ou de son succès.
Greek mythology’s greatest warrior - Iseult Gillespie
had grown jealous of Achilles and seized Briseis for himself.
general
devenir progressivement jaloux de
Développer progressivement des sentiments de jalousie envers quelqu’un.