Enter the word for search
kind
UK
/kaɪnd/
US
/kaɪnd/
Library
kind of like a built-in snorkel. +6
general
un peu comme
S’emploie pour faire une comparaison approximative.
right I'm kind of milking the metaphor a +4
general
en quelque sorte
Une expression d’atténuation qui rend une affirmation moins directe ou moins certaine.
Your filter bubble is kind of your own personal unique Universe of information. +3
general
en quelque sorte
Un marqueur discursif utilisé pour rendre une affirmation moins précise ou moins catégorique.
Sort of the first of its kind. +3
general
genre
Dans « le premier de son genre », il fait référence au même type ou à la même catégorie.
They're kind of starting to surround us a little. +2
general
en quelque sorte
Une atténuation familière qui rend une affirmation moins catégorique.
It was kind of like being an astronaut +2
general
un peu comme
Une façon familière de faire une comparaison approximative.
What kind of fish do you think we'll catch? +2
general
type
Dans « quel type de », on demande un type ou une catégorie.
Our job at first is to kind of set the placemaking, right? +1
general
en quelque sorte
un peu
Une expression d’atténuation à l’oral qui rend une affirmation moins catégorique ou directe.
The Disney Wish is the first of its kind. +1
tourism
le premier du genre
Le premier exemple de quelque chose de nouveau ou de quelque chose qui ne ressemble à rien de ce qui l’a précédé.
This guy who's kind of like the opposite of that. +1
general
un peu comme
Une formule d’atténuation conversationnelle qui adoucit une comparaison ou la rend moins catégorique.
Kind of seen with this data, with our observations that you +1
general
un peu
quelque peu
dans une certaine mesure
Un marqueur d’atténuation informel qui signifie « quelque peu » ou « dans une certaine mesure ».
It definitely indicates some kind of a algae or something. +1
general
une sorte de
S’emploie pour identifier provisoirement quelque chose comme relevant d’un type ou d’une catégorie.