landing

UK
/ˈlændɪŋ/
US
/ˈlændɪŋ/

Phrases

After months of training, she landed the job hands-down.
Après des mois d’entraînement, elle a décroché le poste haut la main.
The soldiers prepared for an amphibious landing on hostile shores.
Les soldats se préparèrent à un débarquement amphibie sur des côtes hostiles.
The Apollo landing was broadcasted on live television.
L’alunissage d’Apollo a été diffusé en direct à la télévision.
The smooth approach landing impressed the passengers.
L’approche d’atterrissage en douceur a impressionné les passagers.
The chopper landing was perfectly executed.
L'atterrissage de l'hélicoptère a été parfaitement exécuté.
The plane made a crash landing after losing an engine.
L’avion a effectué un atterrissage forcé après avoir perdu un moteur.
The pilot performed a crosswind landing smoothly.
Le pilote a effectué un atterrissage par vent de travers en douceur.
The flight had to make an emergency landing due to a technical issue.
Le vol a dû effectuer un atterrissage d'urgence en raison d'un problème technique.
The pilot had to make a forced landing due to engine failure.
Le pilote a dû effectuer un atterrissage forcé en raison d'une panne de moteur.
The pilot checked the gear landing before takeoff.
Le pilote a vérifié le train d’atterrissage avant le décollage.
The boxer managed to land his opponent a blow in the third round.
Le boxeur a réussi à porter un coup à son adversaire au troisième round.
His careless comment could land him in hot water with his boss.
Son commentaire imprudent pourrait le mettre dans de beaux draps avec son patron.
The company was able to land a deal with a major supplier.
L'entreprise a pu conclure un accord avec un important fournisseur.
He finally managed to land a job after months of searching.
Il a finalement réussi à décrocher un emploi après des mois de recherche.
The pilot was able to land the plane safely despite the storm.
Le pilote a pu faire atterrir l'avion en toute sécurité malgré la tempête.
They landed a project that could significantly boost their company's revenue.
Ils ont décroché un projet qui pourrait augmenter considérablement le chiffre d'affaires de leur entreprise.
In the final round, he managed to land a punch that won him the match.
Au dernier round, il a réussi à porter un coup de poing qui lui a fait gagner le match.
She was thrilled to land a role in the upcoming movie.
Elle était ravie de décrocher un rôle dans le prochain film.
He landed a spot on the national team after his impressive performance.
Il a obtenu une place dans l'équipe nationale après son impressionnante performance.
He landed afoul due to his risky investments.
Il s’est mis en porte-à-faux à cause de ses investissements risqués.