Phrases

He is a barrel of laughs at parties.
Il est quelqu’un de très drôle aux fêtes.
He had a belly laugh at the comedian's joke.
Il a éclaté de rire à la blague du comédien.
After the comedian's performance, they left with a bellyaching laugh.
Après la prestation de l'humoriste, ils sont repartis avec un fou rire.
Her funny story got a big laugh from everyone.
Son histoire drôle a déclenché un gros éclat de rire chez tout le monde.
The comedy show was a bundle of laughs.
L'émission comique était une vraie partie de rigolade.
Her contagious laugh made everyone in the room smile.
Son rire contagieux a fait sourire tout le monde dans la pièce.
He responded to the joke with a dry laugh, showing his disinterest.
Il a répondu à la plaisanterie par un rire sec, montrant ainsi son désintérêt.
He gave a fake laugh to make them believe he was enjoying the joke.
Il a poussé un faux rire pour leur faire croire qu'il trouvait la blague amusante.
She let out a forced laugh when she heard the awkward joke.
Elle a poussé un rire forcé lorsqu'elle a entendu la plaisanterie gênante.
We all had a good laugh at the comedian's jokes.
Nous avons tous bien ri aux blagues du comédien.
The room was filled with a hearty laugh after he told a funny story.
La pièce fut remplie d’un franc éclat de rire après qu’il eut raconté une histoire drôle.
He gave a hollow laugh, not really finding the situation amusing.
Il poussa un rire creux, sans vraiment trouver la situation amusante.
The new comedy show is a laugh a minute.
La nouvelle émission comique, c'est un vrai festival de rires.
He let out a nervous laugh during the tense meeting.
Il a laissé échapper un rire nerveux pendant la réunion tendue.
She let out a soft laugh at his amusing remark.
Elle a laissé échapper un petit rire à sa remarque amusante.
The villain's wicked laugh echoed through the dark corridors.
Le rire machiavélique du méchant résonnait dans les couloirs sombres.
His infectious laugh could be heard from across the room.
Son rire communicatif pouvait être entendu de l'autre côté de la pièce.
His babyish laugh was contagious and made everyone smile.
Son rire enfantin était contagieux et a fait sourire tout le monde.
Someone is a real barrel of laughs.
Quelqu’un est une vraie rigolade.
The comedy show was a barrelful of laughs.
Le spectacle comique était une tonne de rires.