The original store, however, stood upon leased land--the property of the Rhinelander Estate.
Le magasin d’origine se trouvait toutefois sur un terrain loué, propriété du domaine Rhinelander.
The improvement of the leased property and the undertaking of new construction were obviously the real considerations for the lease.
L'amélioration du bien loué et l'engagement de nouvelles constructions étaient manifestement les véritables contreparties du bail.