listing

UK
/ˈlɪstɪŋ/
US
/ˈlɪstɪŋ/
listingnoun
listings
pl
UK
/ˈlɪstɪŋ/
US
/ˈlɪstɪŋ/
Translations
entréeDans un annuaire, un répertoire ou une liste.
The phone book contains a listing of all local businesses.
L’annuaire contient une entrée pour toutes les entreprises locales.
annonce immobilièrePour un bien à vendre ou à louer.
The real estate agent showed us a listing for a beautiful house in the suburbs.
L’agent immobilier nous a montré une annonce immobilière pour une belle maison en banlieue.
cataloguePour une liste imprimée ou en ligne d’objets proposés à la vente ou aux enchères.
The auction house released a listing of all the items that will be available next week.
La maison de ventes a publié un catalogue de tous les objets qui seront disponibles la semaine prochaine.
énumérationPour l’action d’établir ou de compiler une liste.
The listing of attendees was completed before the meeting.
L’énumération des participants a été achevée avant la réunion.
introduction en bourseEn finance et en bourse.
The company's listing on the London Stock Exchange boosted investor confidence.
L’introduction en bourse de la société à la Bourse de Londres a renforcé la confiance des investisseurs.
Additional translations
affichagePour un affichage public d’informations, comme un programme ou un horaire.
cotationEn finance, pour l’admission des actions à la négociation sur une place boursière.
Definitions
An entry in a list or directory.
The phone book contains a listing of all local businesses.
A detailed description or advertisement of a property for sale or rent.
The real estate agent showed us a listing for a beautiful house in the suburbs.
A printed or online catalog of items available for sale or auction.
The auction house released a listing of all the items that will be available next week.
A public display of information, such as a schedule or program.
The theater's website has a listing of all upcoming performances.
The act or process of making or compiling a list.
The listing of attendees was completed before the meeting.
The admission of a company’s shares for trading on a stock exchange.
The company's listing on the London Stock Exchange boosted investor confidence.
listinggerund / present participle
UK
/ˈlɪstɪŋ/
US
/ˈlɪstɪŋ/
Used to describe something that is leaning or tilting, derived from the verb "list" meaning "tilt".
Translations
penchéSe dit d’un navire qui incline d’un côté.
They rescued passengers from the listing vessel.
Ils ont secouru les passagers du navire penché.
Definitions
Leaning or tilting to one side.
They rescued passengers from the listing vessel.
listingadjective
UK
/ˈlɪstɪŋ/
US
/ˈlɪstɪŋ/
Used attributively before a noun to mean "relating to a listing" (e.g., listing page, listing price).
Translations
d’annonceRelatif à une annonce ou à une fiche de présentation, notamment en immobilier ou sur un site web.
Please update the listing page with the correct price.
Veuillez mettre à jour la page d’annonce avec le bon prix.
Definitions
Relating to or characteristic of a listing or advertisement.
Please update the listing page with the correct price.
listnoun
Definitions
A series of names, items, or tasks written or printed consecutively, typically one below the other.
She made a list of groceries to buy at the store.
A formal or official record of names or items, often used for organizational purposes.
The guest list for the wedding was finalized last week.
A catalog or directory, often used in the context of publications or databases.
The library's list of available books is accessible online.
The sideways tilt or lean of a ship or boat.
After the storm, the vessel had a noticeable list to starboard.
listverb

listing

ing-form

listed
Past Simple
listed
Past Participle
listing
ing-form
UK
/lɪst/
US
/lɪst/
Translations
She decided to list all the tasks she needed to complete before the end of the day.
Elle a décidé de lister toutes les tâches qu'elle devait accomplir avant la fin de la journée.
énumérerPlus soutenu que lister.
She decided to list all the tasks she needed to complete before the end of the day.
Elle a décidé d'énumérer toutes les tâches qu'elle devait accomplir avant la fin de la journée.
Additional translations
répertorierDans le sens d'inscrire dans un répertoire, une base ou une liste officielle.
inscrireDans le sens d'ajouter à une liste ou à un registre.
gîterTerme nautique.
s'engagerDans le sens de s'enrôler dans un service, notamment militaire.
Definitions
To make a list of; to enumerate.
She decided to list all the tasks she needed to complete before the end of the day.
To include or enter in a list.
The company plans to list its new product on the website next week.
To tilt to one side, especially of a ship.
The ship began to list to port after taking on water.
To enroll or register for military or other service; to enlist.
He decided to list in the navy after finishing school.
listadjective
Definitions
Relating to a price, value, or item as stated in a catalog or price list.
The car's list price was far beyond their budget.