Used as an adjective derived from the past participle of the verb 'locate'; more precise tagging than generic ADJECTIVE.
The restaurant is conveniently located near the city center.
Le restaurant est idéalement situé près du centre-ville.
localiséPlus formel, souvent employé dans un contexte technique ou scientifique. Past participle used attributively, e.g. 'a centrally located office'.
The hotel is located near the airport.
L’hôtel est situé près de l’aéroport.
placéPlus littéral, selon le contexte.