Used both in the literal medical sense ('farsighted', hyperopic) and in the figurative sense 'having foresight; able to plan for the future'.
hypermétropeAu sens médical, pour la vision de loin meilleure que la vision de près. She is long-sighted and needs glasses for reading.
Elle est hypermétrope et a besoin de lunettes pour lire.
prévoyantAu sens figuré, pour une personne ou une décision qui anticipe l’avenir. The council took a long-sighted approach to urban planning.
Le conseil a adopté une approche prévoyante de l’urbanisme.
presbyteAu sens médical, surtout dans le cas d’une baisse de la vision de près liée à l’âge. visionnaireAu sens figuré, pour insister sur une vision d’ensemble et sur le long terme.