Enter the word for search
lover
UK
/ˈlʌvə/
US
/ˈlʌvɚ/
Library
her lover Lysander +2
relationships
amant
Lysandre est l'amoureux d'Hermia.
meat lovers
food
amateur
passionné
Dans les expressions « amateurs de viande » et « amateurs de fruits de mer », désigne des passionnés, et non des partenaires romantiques.
A cheese lover's dream right there.
food
le rêve de tout amateur de fromage
Quelque chose de particulièrement attrayant pour quelqu’un qui aime le fromage.
food lover
food
amateur
Dans le composé « food lover », cela désigne quelqu’un qui aime beaucoup la nourriture.
He is a diehard food lover who knows a thing or
food
passionné de gastronomie
Une personne extrêmement enthousiaste à propos de la nourriture.
Wherever the debates of men may lead, that is not the lover’s path.”
religion
amant du divin
Ici, « lover » désigne une personne vouée à l’amour divin, pas nécessairement un partenaire romantique.
Like the King, he was a great lover of music.
music
amateur
Dans « amateur de musique », cela signifie un admirateur enthousiaste, et non un partenaire amoureux.
Like the King, he was a great lover of music.
music
un grand amateur de musique
Une personne qui aime beaucoup la musique.
lovers Paolo and Francesca grappling eternally in forbidden lust
literature
amant
amante
Le mot identifie Paolo et Francesca comme un couple d’amants.
Oh, please— that “disgruntled lover” story is ridiculous.
history
amant mécontent
Un amant qui est en colère ou insatisfait, souvent en raison d'un grief.
Instead, he sat in a grove of trees and sang songs of lovers.
romance
amoureux
Le mot désigne des personnes unies par l’amour romantique dans les chants d’Orphée.
But real-life human lovers were too intimidated even to approach her.
romance
amoureux
Ici, « amoureux » signifie des personnes qui souhaitent une relation amoureuse avec elle.