mainland

UK
/ˈmeɪn.lænd/
US
/ˈmeɪn.lænd/

Library

Villains of the Underworld: Secrets of the Ocean Floor (Full Episode) | Drain the Oceans
mainland all that remained was a +3
geography
continent
Par opposition à l’île qui subsista après la catastrophe.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
mainland Florida and Cuba. +2
geography
terre ferme
Désigne la partie continentale de la Floride, par opposition aux îles et aux eaux environnantes.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
right before they get into mainland Puerto Rico or +1
geography
continent
Le terme « continent » distingue la plus grande étendue de terre des îles environnantes dans la description de l’itinéraire.
Exclusive Footage of AMO & CBP Fighting Drug Trafficking (Full Episode) | To Catch a Smuggler
it's a lot easier to take to the mainland US. +1
geography
continent
partie continentale
« La partie continentale des États-Unis » oppose les États-Unis continentaux à Porto Rico, un territoire insulaire.
The race to decode a mysterious language - Susan Lupack
on mainland Greece +1
geography
continental
Dans « Grecs continentaux », « continental » distingue les Grecs vivant sur le continent de ceux qui vivent en Crète ou sur d’autres îles.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
Galapagos and the mainland, so we are at a checkpoint
geography
continent
terre ferme
Oppose les terres continentales aux îles Galápagos.
Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
When you're on a mainland project.
geography
continent
terre ferme
Oppose un projet insulaire aux projets situés sur la principale masse continentale.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
when you're on a mainland project
geography
continent
terre ferme
Par opposition à l’île où le projet est en cours de construction.
The Coming Storm (Full Episode) | Hurricane Katrina: Race Against Time | National Geographic
Category 5 storms hit the U.S. mainland.
geography
territoire continental
continent
Ici, le territoire continental des États-Unis désigne la zone terrestre contiguë des États-Unis.
2000 Kilos of Cocaine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
the U.S. mainland
geography
continent
territoire continental
Dans « le territoire continental des États-Unis », cela distingue les États-Unis continentaux de Porto Rico.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
An approach from the south, over the Australian mainland, would surprise the Allies.
geography
continent
Il désigne le continent australien comme la masse continentale à travers laquelle l’attaque s’approcherait.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
they were dug in the mainland
geography
continent
terre ferme
Les ports ont été creusés dans la terre plutôt que construits avec des jetées en saillie.