mate

UK
/meɪt/
US
/meɪt/

Phrases

He considers her to be his best mate.
Il la considère comme sa meilleure amie.
He became good friends with his bunk mate during the camp.
Il est devenu de bons amis avec son compagnon de couchette pendant le camp.
He handed her a drink and said, 'Cheers, mate.'
Il lui a tendu un verre et a dit : « Santé, mon pote. »
He is her class mate.
Il est son camarade de classe.
They spent the evening with their drinking mate.
Ils ont passé la soirée avec leur compagnon de beuverie.
He invited his fishing mate for the weekend.
Il a invité son compagnon de pêche pour le week-end.
She went into the woods with her hunting mate.
Elle est allée dans les bois avec son compagnon de chasse.
She believes that he is her life mate.
Elle croit qu'il est son âme sœur.
The engineer needs to mate down the parts before final assembly.
L’ingénieur doit emboîter les pièces avant l’assemblage final.
Certain animals mate exclusively with one partner.
Certains animaux s'accouplent exclusivement avec un seul partenaire.
Many species of swans mate for life.
De nombreuses espèces de cygnes s'accouplent pour la vie.
Conservationists aim to create environments where endangered species can mate naturally.
Les défenseurs de l'environnement visent à créer des milieux où les espèces menacées peuvent s'accoupler naturellement.
Some insects mate repeatedly during their short lifespan.
Certains insectes s'accouplent à plusieurs reprises au cours de leur courte durée de vie.
Many bird species mate seasonally in the spring.
De nombreuses espèces d’oiseaux s’accouplent de façon saisonnière au printemps.
The animals need specific conditions to mate successfully.
Les animaux ont besoin de conditions spécifiques pour s'accoupler avec succès.
The pieces need to be mated together to form a complete structure.
Les pièces doivent être assemblées pour former une structure complète.
Birds often mate up with the same partner year after year.
Les oiseaux s’apparient souvent avec le même partenaire année après année.
The animals mate with each other during the breeding season.
Les animaux s'accouplent entre eux pendant la saison des amours.
As a child, she spent a lot of time with her playmate at the park.
Quand elle était enfant, elle passait beaucoup de temps avec son compagnon de jeu au parc.
Someone is looking for a new room mate.
Quelqu’un cherche un nouveau colocataire.