misleading

UK
/mɪsˈliːdɪŋ/
US
/mɪsˈlidɪŋ/

Library

How to spot a misleading graph - Lea Gaslowitz
graphs can mislead +1
data
induire en erreur
Décrit comment les graphiques peuvent créer une fausse impression malgré l'utilisation de nombres réels.
What the oil industry doesn’t want you to know - Stephanie Honchell Smith
mislead the public about the harms of smoking +1
media
induire en erreur
Cela décrit le fait de donner délibérément au public une compréhension fausse ou déformée.
What the oil industry doesn’t want you to know - Stephanie Honchell Smith
mislead the public about the harms of smoking. +1
communication
induire le public en erreur
Donner au grand public des informations fausses ou trompeuses.
Guac, Coke, and Human Smuggling (Full Episode) | To Catch a Smuggler
they are misled as to the dangers they're going to be facing
migration
tromper
induire en erreur
La forme passive indique que les migrants sont trompés au sujet des dangers auxquels ils seront confrontés.
Why Large Language Models Hallucinate
it can also confuse or mislead the model
technology
induire en erreur
Un contexte peu clair, incohérent ou contradictoire peut amener un modèle à produire une réponse trompeuse.
Why Large Language Models Hallucinate
but it can also confuse or mislead the model if it's unclear or if it's inconsistent or if it's contradictory.
computing
confondre ou induire le modèle en erreur
Faire en sorte qu’un modèle interprète incorrectement son entrée ou réponde dans la mauvaise direction.
What's The Difference? Amp Hours vs Watt Hours Explained!
can really be misleading if you don't take into context the voltage as well.
electricity
trompeur
La valeur en ampères-heures peut donner une impression incomplète si l’on ne tient pas également compte de la tension.
How big is a mole? (Not the animal, the other one.) - Daniel Dulek
This example is a little misleading,
science
trompeur
L'exemple du ballon est trompeur parce qu'il peut donner l'impression que les atomes sont plus grands qu'ils ne le sont réellement.
How big is a mole? (Not the animal, the other one.) - Daniel Dulek
This example is a little misleading,
general
un peu trompeur
Donne une impression légèrement fausse ou inexacte.
What is entropy? - Jeff Phillips
That's a convenient image, but it's unfortunately misleading.
general
trompeur
On dit que l’image de l’entropie comme simple désordre donne une impression inexacte.
How the heart actually pumps blood - Edmond Hui
or potentially misleading statements like,
biology
trompeur
L’adjectif décrit des affirmations suffisamment simplifiées pour donner aux étudiants un modèle mental erroné de la circulation.
How the heart actually pumps blood - Edmond Hui
or potentially misleading statements like,
education
affirmations potentiellement trompeuses
Affirmations susceptibles de donner une impression fausse ou inexacte.