Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
mold
UK
/məʊld/
US
/moʊld/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
break the mold
He broke the mold by introducing a new way of thinking.
sortir des sentiers battus
Il a sorti des sentiers battus en introduisant une nouvelle façon de penser.
cast in the same mold
They seem to be cast in the same mold.
être faits du même moule
Ils semblent être faits du même moule.
fit the mold
He doesn't fit the mold of a typical politician.
entrer dans le moule
Il n'entre pas dans le moule d'un politicien typique.
mold (someone's) behavior
Parents play a crucial role in molding their children's behavior.
façonner le comportement de quelqu'un
Les parents jouent un rôle crucial dans la façon de façonner le comportement de leurs enfants.
mold (someone's) character
Experiences in childhood can greatly mold a person's character.
façonner le caractère de quelqu'un
Les expériences vécues dans l'enfance peuvent grandement façonner le caractère d'une personne.
mold (someone's) future
Education can help mold a brighter future for young individuals.
façonner l'avenir de quelqu'un
L'éducation peut aider à façonner un avenir meilleur pour les jeunes.
mold (someone's) mind
A great teacher can mold a child's mind.
façonner l'esprit de quelqu'un
Un grand professeur peut façonner l'esprit d'un enfant.
mold (someone) for (something)
They mold him for leadership roles in the company.
façonner quelqu’un pour quelque chose
Ils le façonnent pour des rôles de leadership dans l’entreprise.
mold (someone) into shape
The coach worked hard to mold the team into shape.
mettre quelqu’un au pas
L’entraîneur a travaillé dur pour mettre l’équipe au pas.
mold (something) as (something)
He molds the metal as a skilled craftsman would.
façonner (quelque chose) en (quelque chose)
Il façonne le métal comme le ferait un artisan qualifié.
mold (something) from (something)
They mold the clay from the river into beautiful sculptures.
façonner (quelque chose) à partir de (quelque chose)
Ils façonnent l’argile de la rivière en de magnifiques sculptures.
mold (something) into (something)
The artist molds the wax into a lifelike figure.
mouler (quelque chose) en (quelque chose)
L'artiste moule la cire en une figure réaliste.
mold (something) to (something)
She tried to mold her strategy to the changing market conditions.
adapter (quelque chose) à (quelque chose)
Elle a essayé d’adapter sa stratégie à l’évolution des conditions du marché.
mold (something) with (something)
She molds the dough with her hands to create perfect bread.
façonner (quelque chose) avec (quelque chose)
Elle façonne la pâte avec ses mains pour créer du pain parfait.
mold a character
Life experiences can mold a character.
façonner un caractère
Les expériences de la vie peuvent façonner un caractère.
mold allergy
He discovered he had a mold allergy after moving into the old house.
allergie aux moisissures
Il a découvert qu'il avait une allergie aux moisissures après avoir emménagé dans la vieille maison.
mold growth
The mold growth in the bathroom is concerning.
développement de moisissures
Le développement de moisissures dans la salle de bain est préoccupant.
mold infestation
The house was condemned due to a severe mold infestation.
infestation de moisissures
La maison a été condamnée en raison d'une grave infestation de moisissures.
mold into shape
They should mold the clay into shape.
façonner
Ils devraient façonner l’argile.
mold of society
He doesn't fit the mold of society.
moule de la société
Il n'entre pas dans le moule de la société.
1
2
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries