mutter

UK
/ˈmʌtə/
US
/ˈmʌtər/

Phrases

She would often mutter complaints about the long working hours.
Elle marmonnait souvent des plaintes au sujet des longues heures de travail.
He began to mutter curses when he couldn't find his keys.
Il a commencé à marmonner des jurons quand il n'a pas pu trouver ses clés.
He muttered darkly about the unfairness of life.
Il grommela sombrement à propos de l'injustice de la vie.
He muttered discontentedly as he tried to fix the broken machine.
Il grommela avec mécontentement en essayant de réparer la machine cassée.
He muttered expletives under his breath after the argument.
Il a marmonné des jurons entre ses dents après la dispute.
There was a mutter in agreement from the audience after the speech.
Un murmure d'assentiment s'est élevé du public après le discours.
He muttered in anger after hearing the news.
Il a marmonné de colère après avoir appris la nouvelle.
I heard a mutter of annoyance from the back of the room.
J'ai entendu un murmure d'agacement au fond de la salle.
A mutter of disagreement could be heard during the meeting.
Un murmure de désaccord pouvait être entendu pendant la réunion.
A mutter of disbelief filled the room when he shared the news.
Un murmure d'incrédulité remplit la pièce lorsqu'il partagea la nouvelle.
She shifted in her seat with a mutter of discomfort.
Elle se tortilla sur son siège avec un murmure d’inconfort.
The mutter of discontent grew louder among the workers.
Le murmure de mécontentement s’est amplifié parmi les travailleurs.
There was a mutter of dissent when the new policy was announced.
Un murmure de désaccord s’est élevé lorsque la nouvelle politique a été annoncée.
She let out a mutter of frustration when her plan failed.
Elle a poussé un grommement de frustration lorsque son plan a échoué.
He let out a mutter of surprise at the unexpected news.
Il laissa échapper un murmure de surprise à l'annonce inattendue.
The old man would mutter softly to his cat.
Le vieil homme marmonnait doucement à son chat.
He often mutters to himself when he is thinking.
Il marmonne souvent pour lui-même quand il réfléchit.
He began to mutter under his breath during the meeting.
Il a commencé à marmonner dans sa barbe pendant la réunion.
She muttered under her breath during the meeting.
Elle a marmonné entre ses dents pendant la réunion.
The teacher noticed him mutter words of disagreement.
Le professeur l'a entendu marmonner des mots de désaccord.