name

UK
/neɪm/
US
/neɪm/

Phrases

After the scandal, his name was mud in the dust.
Après le scandale, il avait très mauvaise réputation.
He was so confident in his legacy, he believed his name was written in stone.
Il était tellement convaincu de son héritage qu’il croyait que son nom était gravé dans le marbre.
It was a dangerous place, and everyone felt like they had their name on a bullet.
C’était un endroit dangereux, et tout le monde avait l’impression d’être dans la ligne de mire.
She mouths the name of the person she is looking for.
Elle articule le nom de la personne qu’elle cherche.
Her given name is Elizabeth, but everyone calls her Liz.
Son prénom est Elizabeth, mais tout le monde l'appelle Liz.
There was a mix-up between names that caused confusion.
Il y a eu une confusion entre les noms qui a causé de la confusion.
A rose by any other name would smell as sweet.
Un nom n’y changerait rien : une rose sentirait tout aussi bon.
People often abbreviate someone's name for convenience.
Les gens abrègent souvent le nom de quelqu'un pour plus de commodité.
His abbreviated name is known by everyone in the office.
Son nom abrégé est connu de tous au bureau.
It is polite to address her by name when you introduce yourself.
Il est poli de s'adresser à elle par son nom lorsque vous vous présentez.
She adjured him in the name of love to reconsider.
Elle l’a adjuré au nom de l’amour de reconsidérer sa décision.
He uses an adopted name for his public persona.
Il utilise un pseudonyme pour sa personnalité publique.
In the story, the author used alliterate names for the characters.
Dans l'histoire, l'auteur a utilisé des noms allitératifs pour les personnages.
Her stage name was an alliterative name designed to be memorable.
Son nom de scène était un nom allitératif conçu pour être mémorable.
We should alphabetise names on the roster.
Nous devrions classer les noms par ordre alphabétique sur la liste.
The teacher asked students to alphabetize their names on the project.
L'enseignant a demandé aux élèves de classer leurs noms par ordre alphabétique sur le projet.
The teacher asked the students to help with alphabetizing names on the list.
L'enseignant a demandé aux élèves d'aider à classer les noms de la liste par ordre alphabétique.
The name Amadeus is associated with classical music.
Le nom Amadeus est associé à la musique classique.
Some immigrants choose to anglicise their names for easier pronunciation.
Certains immigrants choisissent d’angliciser leurs noms pour en faciliter la prononciation.
He introduced himself with his anglicised name.
Il s'est présenté sous son nom anglicisé.
...