Enter the word for search

nasty

/ˈnɑːsti/

/ˈnæsti/

Translations

nastyadjective

nastier

Comp.

nastiest

Super.

/ˈnɑːsti/

/ˈnæsti/

désagréable

The room had a nasty smell that made everyone feel uncomfortable.

La pièce avait une odeur désagréable qui mettait tout le monde mal à l'aise.

méchantPour un comportement ou des paroles cruelles, agressives ou malveillantes.

She made a nasty comment about his appearance.

Elle a fait une remarque méchante sur son apparence.

gravePour une blessure, une chute ou une situation sérieuse.

He suffered a nasty fall while hiking.

Il a fait une grave chute pendant sa randonnée.

mauvaisSurtout pour le temps ou les conditions extérieures.

The weather turned nasty, with heavy rain and strong winds.

Le temps est devenu mauvais, avec de fortes pluies et des vents violents.

terribleFamilier, au sens positif de « très impressionnant » ou « redoutable ».

She delivered a nasty serve that her opponent couldn't return.

Elle a servi une terrible balle que son adversaire n'a pas pu renvoyer.

salacePour des propos ou plaisanteries à connotation sexuelle jugés déplacés.

The comedian's routine was filled with nasty jokes that made some audience members uncomfortable.

Le numéro du comédien était rempli de blagues salaces qui ont mis certains spectateurs mal à l'aise.

barbouilléFamilier, pour un malaise léger, une sensation de nausée.

He felt nasty after eating only junk food all day.

Il se sentait barbouillé après avoir mangé de la malbouffe toute la journée.

Additional translations

dégoûtantSouvent pour une odeur, un goût ou quelque chose de répugnant.

odieuxPlus fort, souvent pour insister sur le caractère particulièrement désagréable ou malveillant.

péniblePour une situation difficile ou désagréable à gérer.

redoutablePour insister sur l'efficacité ou la puissance impressionnante.

obscènePlus soutenu, pour ce qui est sexuellement explicite et offensant.

Synonyms

Antonyms

nastynoun

nasties

/ˈnɑːsti/

/ˈnæsti/

Informal countable noun meaning an unpleasant person or thing; plural nasties

salopardFamilier et injurieux, pour une personne désagréable ou malfaisante.

The playground bully was a real nasty.

Le caïd de la cour de récréation était un vrai salopard.

impuretésSurtout au pluriel, pour des éléments indésirables ou nocifs dans un liquide ou une matière.

Engineers are working to remove the nasties from our drinking water.

Les ingénieurs travaillent à retirer les impuretés de notre eau potable.

Additional translations

ordureInsulte très familière, pour une personne méprisable.

polluantsSouvent pour des substances nuisibles ou contaminantes.

Synonyms

nastyinterjection

Used as an exclamation expressing disgust or distaste.

beurkInterjection exprimant le dégoût ou la désapprobation.

Nasty! How can you eat that?

Beurk ! Comment peux-tu manger ça ?

Synonyms

Definitions

nastyadjective

Unpleasant or offensive in nature.

The room had a nasty smell that made everyone feel uncomfortable.

Behaving in a spiteful or malicious way.

She made a nasty comment about his appearance.

Dangerous or serious in nature.

He suffered a nasty fall while hiking.

Difficult or unpleasant to deal with.

The weather turned nasty, with heavy rain and strong winds.

Impressively good or skillful; formidable (slang).

She delivered a nasty serve that her opponent couldn't return.

Sexually explicit or obscene in a way considered unpleasant or offensive.

The comedian's routine was filled with nasty jokes that made some audience members uncomfortable.

Feeling or causing slight sickness or nausea.

He felt nasty after eating only junk food all day.

nastynoun

An unpleasant or offensive person.

The playground bully was a real nasty.

Something unpleasant, harmful, or offensive.

Engineers are working to remove the nasties from our drinking water.

nastyinterjection

Used to express disgust, disapproval, or distaste.

Nasty! How can you eat that?