Enter the word for search
nasty
UK
/ˈnɑːsti/
US
/ˈnæsti/
Library
really pretty nasty in this area +2
weather
désagréable
«Nasty» décrit la tempête comme particulièrement violente et désagréable.
Most of this storm is going to be really pretty nasty in this area. +1
weather
violente
dangereuse
Adjectif familier décrivant à quel point la tempête sera violente et désagréable dans la région.
Their nasty symptoms +1
medicine
désagréable
sévère
Ici, «nasty» décrit un rhume particulièrement désagréable ou sévère.
it was dirty, nasty looking
general
moche
repoussant
Le locuteur emploie cet adjectif familier pour décrire l'apparence menaçante du nuage rempli de débris.
If it's nasty, we're just gonna have to get towed out of here.
driving
mauvais
difficile
Décrit de façon informelle des conditions qui peuvent être désagréables ou dangereuses pour conduire.
the biggest stuff, the nasty stuff, the stuff that does the most damage
geology
sacrément dangereux
« Nasty » est une façon informelle et emphatique de décrire le matériau qui cause le plus de dégâts.
It can get pretty nasty out there.
weather
Il fait plutôt mauvais dehors.
Une façon familière de dire que les conditions à l’extérieur sont assez désagréables ou rudes.
The leak makes a really nasty noise.
engineering
faire un bruit vraiment désagréable
Décrit une fuite qui produit un son particulièrement désagréable.
It came as a nasty surprise to the Allies.
military
être une mauvaise surprise
constituer une mauvaise surprise
Décrit quelque chose d’inattendu et de désagréable pour les personnes concernées.
The British were laying minefields and these came as a very nasty surprise.
military
constituer une très mauvaise surprise
Décrit quelque chose d’inattendu qui a provoqué un choc très désagréable.
If the weather does turn nasty, know exactly what to do.
weather
mauvais
menaçant
Dans l’expression « se gâter », cela signifie que le temps devient désagréable ou dangereux.
If the weather does turn nasty, know exactly what to do.
weather
se gâter
devenir mauvais
Devenir mauvais ou désagréable ; utilisé ici à propos du temps.