native

UK
/ˈneɪ.tɪv/
US
/ˈneɪ.tɪv/

Library

BOX SET: 6 Minute English - 'Language 4' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
their first, native language +4
language
maternel
La langue maternelle est la première langue d’une personne, généralement apprise à la maison pendant l’enfance.
Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
But for this trip, let's focus on native birds. +3
ornithology
indigène
Décrit les oiseaux présents naturellement dans la région visitée.
Witness the Volcanoes of Hawai'i (Full Episode) | America's National Parks
Hawaii's native trees +3
culture
indigène
autochtone
Cela décrit des plantes et des animaux indigènes d’Hawaï.
The threat of invasive species - Jennifer Klos
in its native east Asia +3
ecology
indigène
autochtone
Indigène décrit la région où l'espèce a évolué ou se trouve naturellement.
Is technology harmful to youngsters? 6 Minute English
We often hear the term, digital native +2
technology
natif du numérique
Dans « natifs du numérique », « natif » est employé métaphoriquement pour désigner quelqu’un qui a grandi dans un environnement numérique, et non quelqu’un qui est né dans un lieu particulier.
BOX SET: 6 Minute English - 'Language 4' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
The loss of their first, native language, or 'mother tongue'. +2
language
langue maternelle
langue d’origine
La première langue ou langue d’origine d’une personne, opposée ici à une langue apprise après avoir déménagé dans un nouveau pays.
Better Speaking Podcast 🗨️🗣️ How to organise your speaking
Native speakers do it all the time. +2
language
natif
native
Dans « locuteurs natifs », « natif » indique que la personne a acquis la langue comme première langue.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
For this trip, let's focus on native birds. +2
ecology
indigène
autochtone
Décrit des espèces d’oiseaux présentes naturellement dans la région, plutôt que d’y avoir été introduites.
Telling my whole story: when many cultures make one voice
never Dutch Indonesian or Native enough, +2
culture
autochtone
Ici, appartenant à un peuple autochtone dans l'héritage de la personne qui parle.
The rise and fall of the Inca Empire - Gordon McEwan
After fighting off the fierce local native population, +2
history
autochtone
Ici, « native » signifie autochtone de la région plutôt qu’étranger.
Attack of the killer algae - Eric Noel Muñoz
native to tropical waters +2
ecology
indigène
Décrit la zostère qui pousse naturellement dans la région.
One of history's most dangerous myths - Anneliese Mehnert
native populations +2
history
autochtone
Ici, « peuples autochtones » désigne les habitants autochtones du territoire.