observed

UK
/əbˈzɜːvd/
US
/əbˈzɝvd/

Translations

observedpast participle
UK
/əbˈzɜːvd/
US
/əbˈzɝːvd/
Past-participle form of the verb "observe" functioning adjectivally.
observéSens courant : noté ou perçu après observation attentive.
The observed changes in the weather patterns were documented by the researchers.
Les changements observés dans les régimes météorologiques ont été documentés par les chercheurs.
respectéSens normatif : appliqué ou suivi conformément à des règles, consignes ou procédures.
Strictly observed safety procedures ensured no accidents occurred.
Des procédures de sécurité strictement respectées ont permis d'éviter tout accident.
Additional translations
célébréPour une fête, une date ou une cérémonie respectée conformément à la tradition.
observeverb

observed

Past Simple

observed
Past Simple
observed
Past Participle
observing
Gerund
UK
/əbˈzɜːv/
US
/əbˈzɝv/
observerSurveiller ou examiner attentivement.
The scientist observed the behavior of the animals in their natural habitat.
Le scientifique a observé le comportement des animaux dans leur habitat naturel.
remarquerQuand il s’agit de percevoir ou de constater un fait important.
She observed a change in his attitude after the meeting.
Elle a remarqué un changement dans son attitude après la réunion.
respecterPour une règle, une loi, une tradition ou une coutume.
They observed the tradition by lighting candles on the anniversary.
Ils ont respecté la tradition en allumant des bougies pour l'anniversaire.
Additional translations
noterSoutenu, pour signaler ou formuler une remarque.

Definitions

observedpast participle
Noted or perceived through careful attention or study.
The observed changes in the weather patterns were documented by the researchers.
Recognized, marked, or celebrated in accordance with custom or rule.
The observed holiday was celebrated with a parade and fireworks.
Followed or carried out in accordance with rules or instructions.
Strictly observed safety procedures ensured no accidents occurred.
observeverb
To watch carefully the way something happens or the way someone does something, especially in order to learn more about it.
The scientist observed the behavior of the animals in their natural habitat.
To notice or perceive something and register it as being significant.
She observed a change in his attitude after the meeting.
To make a remark or comment.
He observed that the weather was unusually warm for this time of year.
To fulfill or comply with a law, rule, or custom.
They observed the tradition by lighting candles on the anniversary.