officially

UK
/əˈfɪʃ.əl.i/
US
/əˈfɪʃ.əl.i/

Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
With the US officially at war with Japan, +5
politics
officiellement
Cela indique que les États-Unis étaient officiellement entrés en guerre.
What is Juneteenth, and why is it important? - Karlos K. Hill and Soraya Field Fiorio
were officially free +1
law
officiellement
Cela indique que l’esclavage avait officiellement pris fin dans la loi ou dans les politiques publiques.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
making it officially a tropical storm +1
weather
officiellement
Cet adverbe indique que la tempête a officiellement reçu sa classification.
The South Pole (Full Episode) | Pole to Pole with Will Smith | National Geographic
I am now officially a polar explorer.
exploration
officiellement
Employé avec humour lorsque le locuteur se déclare explorateur polaire.
Tomb of Pharaoh Tutankhamun (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
name was inscribed here officially.
archaeology
officiellement
Le narrateur présente l’inscription comme ayant été réalisée de manière formelle ou dotée d’un statut officiel.
Sunken Treasures (Full Episode) | Drain the Oceans
36,000 coins on board officially
history
officiellement
Cela oppose le nombre de pièces enregistré au nombre plus élevé qui se trouvait réellement à bord.
Project Handover Process [OVER TO YOU!]
Before we say this is officially over, does everyone have everything done?
management
officiellement terminé
officiellement achevé
Formellement considéré comme terminé, plutôt que de simplement sembler l’être.
The genius of Mendeleev's periodic table - Lou Serico
and was officially named Mendelevium in 1963.
chemistry
a été officiellement nommé
Cela signifie qu’un nom officiel a été attribué à quelque chose.
What "Orwellian" really means - Noah Tavlin
in place of the officially dictated version of events,
politics
version des événements dictée officiellement
Un récit de ce qui s’est passé imposé par une autorité.
Why were there three popes at the same time? - Joëlle Rollo-Koster
The schism had officially begun.
general
officiellement commencé
Commencé officiellement ou entré dans sa phase initiale reconnue.
How does the Rorschach inkblot test work? - Damion Searls
it had been officially administered millions of times in the U.S. alone.
psychology
administré officiellement
Administré ou réalisé par une procédure officielle autorisée.
What does it mean to be a refugee? - Benedetta Berti and Evelien Borgman
and not officially recognized as a refugee until the application has been accepted.
migration
officiellement reconnu comme réfugié
Formellement accepté par les autorités comme répondant à la définition légale d’un réfugié.