Enter the word for search
offstage
UK
/ˌɒfˈsteɪdʒ/
US
/ˌɔfˈsteɪdʒ/
Phrases
Most of the action offstage was just as exciting as what happened on stage.
La plupart de l’action en coulisses était tout aussi passionnante que ce qui s’est passé sur scène.
Her voice was heard as she appeared offstage during the opening act.
Sa voix fut entendue alors qu’elle apparaissait en coulisses pendant l’acte d’ouverture.
There was chaos offstage as the crew prepared for the next scene.
Il y avait le chaos en coulisses tandis que l’équipe préparait la scène suivante.
There was a loud commotion offstage just before the second act.
Il y a eu une vive agitation en coulisses juste avant le deuxième acte.
The actor crossed offstage to prepare for the next scene.
L’acteur a traversé la scène pour aller en coulisses et se préparer pour la scène suivante.
The magician's assistant disappeared offstage in a blink of an eye.
L’assistante du magicien a disparu des coulisses en un clin d’œil.
The play refers to several events offstage that shape the main plot.
La pièce fait référence à plusieurs événements en coulisses qui façonnent l’intrigue principale.
After finishing her lines, she exited offstage quickly.
Après avoir terminé ses répliques, elle est rapidement sortie de scène.
The audience heard footsteps offstage, building suspense before the character appeared.
Le public a entendu des pas en coulisses, ce qui a créé du suspense avant l’apparition du personnage.
After the performance, she headed offstage quickly.
Après la représentation, elle s’est rapidement dirigée vers les coulisses.
She prefers to keep her life offstage private.
Elle préfère garder sa vie en dehors de la scène privée.
The director signaled for the crew to move offstage quickly.
Le metteur en scène a fait signe à l’équipe de quitter rapidement la scène.
The noise offstage was distracting the actors.
Le bruit en coulisses distrayait les acteurs.
Despite his success, he preferred to keep his offstage activities private.
Malgré son succès, il préférait garder privées ses activités en dehors de la scène.
The actors waited in the offstage area before their entrance.
Les acteurs attendaient dans les coulisses avant leur entrée en scène.
His offstage behavior was completely different from his onstage persona.
Son comportement en dehors de la scène était complètement différent de sa personnalité sur scène.
The offstage cue signaled the actor to prepare for the next scene.
L’indication en coulisses a signalé à l’acteur de se préparer pour la scène suivante.
The offstage drama overshadowed the actual performance.
Le drame en coulisses a éclipsé la représentation elle-même.
The documentary explores the offstage life of the famous actor.
Le documentaire explore la vie en coulisses du célèbre acteur.
An offstage noise distracted the audience during the performance.
Un bruit en coulisses a distrait le public pendant le spectacle.