party

UK
/ˈpɑːti/
US
/ˈpɑrti/

Library

Gerrymandering: How drawing jagged lines can impact an election - Christina Greer
one political party +3
politics
parti politique
Parti signifie une organisation politique, pas une fête.
Lost Worlds of the Mediterranean (Full Episode) | Drain the Oceans
Baiae was a seaside party town. +1
history
ville festive
Une façon informelle de désigner une ville connue pour ses fêtes et ses divertissements animés.
Conversational English - Invitations
Yesterday, I had a dinner party. +1
socializing
dîner
Un repas organisé pour des invités, mentionné comme l’occasion d’une invitation.
The dangerous race for the South Pole - Elizabeth Leane
Both parties began the journey south. +1
expedition
groupe d’expédition
Ici, « party » désigne un groupe d’expédition, et non une fête.
History vs. Vladimir Lenin - Alex Gendler
of other socialist and anarchist parties, +1
politics
parti
« Parti » désigne l’organisation politique dont les membres ont été avertis des ambitions de Staline.
How one piece of legislation divided a nation - Ben Labaree, Jr.
the Democratic and Republican Parties, +1
politics
parti politique
«Parti» est employé ici au sens politique, et non pour une réunion sociale.
How do US Supreme Court justices get appointed? - Peter Paccone
a different political party than the president. +1
politics
parti politique
« Parties » désigne les partis politiques qui se succèdent au contrôle du gouvernement.
Does your vote count? The Electoral College explained - Christina Greer
This is why both parties pay attention to these states. +1
politics
parti politique
Ici, « parti » désigne une organisation politique ayant des politiques et des candidats communs.
How to deal with rejection
the rejecting party undervalues our relationship. +1
relationships
partie
« Partie » désigne la personne ou la partie qui rejette, et non une célébration.
Unearthing the Ancient City of Dadan (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
raiding parties +1
warfare
groupe de pillards
bande de pillards
Dans ce contexte, « parties » signifie des groupes de pillards, et non des rassemblements sociaux ou des organisations politiques.
Drain the Sunken Cities (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
host lavish parties. +1
general
fête
Le mot désigne des réunions sociales organisées par les empereurs.
A slice of Puerto Rican flavor in NYC #EpicFoodJourneys #MarkWiens
The meal often turns into an all-out party.
food
une fête grandiose et animée
Une fête de grande ampleur et animée ; ici, cela décrit comment le repas se transforme en célébration.