Library

The secret language of trees - Camille Defrenne and Suzanne Simard
fungi can pass resources and signaling molecules between trees. +2
biology
transférer
« Pass » signifie transférer des informations entre les arbres par l’intermédiaire de connexions fongiques.
Why fish are better at breathing than you are - Dan Kwartler
When water passes over these capillaries +2
biology
passer au-dessus de
L’eau passe au-dessus des capillaires tandis qu’elle se déplace à travers les branchies.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
objects passing through restricted, sensitive airspace +2
aviation
passer
Il décrit des objets non identifiés se déplaçant dans un espace aérien restreint.
Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
make close passes to me +1
marine
passages
Un nom décrivant les passages rapprochés du requin devant la personne qui parle.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
he does or does not pass any pellets. +1
medicine
évacuer
expulser
Dans ce contexte, « pass » signifie expulser de petites boulettes en allant aux toilettes.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
My last dog, Gringo, passed away on June 5th, 2022. +1
general
décéder
Une façon délicate ou euphémistique de dire qu’une personne ou un animal est mort.
Team Hunts Down $41M Coke on a Boat (Full Episode) | To Catch a Smuggler
You still have to scan your boarding pass +1
travel
carte d’embarquement
Ici, «pass» fait partie de «boarding pass», le document que les passagers utilisent pour embarquer à bord d’un vol.
Team Hunts Down $41M Coke on a Boat (Full Episode) | To Catch a Smuggler
You still have to scan your boarding pass +1
travel
carte d’embarquement
Le document qu’un voyageur utilise pour embarquer sur un vol ; ici, il est scanné au comptoir.
Einstein's twin paradox explained - Amber Stuver
over 7 total years will have passed for Terra, and over 4 for Stella. +1
general
se seront écoulées
Une forme du futur antérieur indiquant qu’une période de temps sera achevée avant un moment futur précis.
What causes kidney stones? - Arash Shadman
will usually pass out of the body on their own. +1
medicine
sortir du corps
Quitter le corps ; il s’agit ici d’un calcul rénal qui passe par les voies urinaires.
The Turing test: Can a computer pass for a human? - Alex Gendler
To pass the test, a computer must be able to replace one of the players +1
testing
réussir
Réussir le test signifie en satisfaire les conditions en paraissant suffisamment humain.
Meet Julia Delmedico
just to pass exams a lot of the time. +1
education
réussir
Dans « pass exams », le verbe signifie obtenir un résultat suffisant aux examens.