pathway

UK
/ˈpæθweɪ/
US
/ˈpæθweɪ/

Library

The Legends of El Dorado: City of Gold (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
the pathways +4
archaeology
sentier
chemin
Les chemins sont des éléments que les locuteurs espèrent identifier dans le paysage.
What’s that ringing in your ears? - Marc Fagelson
These nerve impulses are then relayed through the hearing pathway to the brain, +2
neuroscience
voie auditive
Une voie auditive est un trajet qui transporte des informations à travers le système auditif.
What causes addiction, and why is it so hard to treat? - Judy Grisel
reward pathway +2
health
circuit de récompense
Terme désignant une voie cérébrale associée au plaisir et à la motivation.
Can you still feel a limb that's gone? - Joshua W. Pate
we have to consider the entire pathway from limb to brain. +1
neuroscience
voie neuronale
« Pathway » est utilisé pour désigner la voie biologique qui relie le membre au cerveau.
How fast is the speed of thought? - Seena Mathew
Let’s see what this looks like in a simple pathway— your knee-jerk reflex. +1
neuroscience
voie
Dans ce contexte, les voies sont des trajets interconnectés du système nerveux utilisés pendant l’activité mentale.
What’s that ringing in your ears? - Marc Fagelson
These nerve impulses are then relayed through the hearing pathway to the brain, +1
neuroscience
voie auditive
Le trajet par lequel les signaux auditifs se déplacent de l’oreille au cerveau.
Why do we itch? - Emma Bryce
glitches in the pathways responsible for all of this +1
medicine
voie
Dans ce contexte médical, «pathways» désigne les voies neuronales impliquées dans le traitement des sensations.
The beneficial bacteria that make delicious food - Erez Garty
the oxygen-dependent, or aerobic, pathway +1
biology
voie métabolique
Ici, « voie métabolique » signifie une séquence de réactions biologiques utilisée pour obtenir de l’énergie.
BOX SET: 6 Minute English - 'Women' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
set out a pathway forward
activism
voie
Employé au sens figuré pour désigner une voie à suivre après avoir sensibilisé aux violences sexuelles.
BOX SET: 6 Minute English - 'Women' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
sexual violence in a new way and set out a pathway forward.
sociology
définir une voie à suivre
Décrire ou établir une manière de progresser à partir de maintenant.
BOX SET: 6 Minute English - 'English language' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
and charts a pathway through the various aspects of the language.
education
parcours d’apprentissage
itinéraire d’apprentissage
Ici, c’est une métaphore désignant une progression structurée à travers le matériel d’apprentissage des langues.
BOX SET: 6 Minute English - 'English language' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
charts a pathway through the various aspects of the language.
education
trace un parcours à travers
dessine un itinéraire à travers
Décrit la mise en place d’un parcours structuré à travers les différentes parties d’un sujet.