paving

UK
/ˈpeɪvɪŋ/
US
/ˈpeɪvɪŋ/

Übersetzungen

pavingsubstantiv
pavings
Pl.
pavageSurface pavée ou action de paver ; emploi courant en contexte de voirie et d’aménagement.
The paving outside the museum was slippery after the rain.
Le pavage devant le musée était glissant après la pluie.
Zusätzliche Übersetzungen
pavésMatériau de pavage, surtout au pluriel.
pavingadjektiv
UK
/ˈpeɪ.vɪŋ/
US
/ˈpeɪ.vɪŋ/
Used attributively before another noun, e.g. "paving stone", to denote relation to paving.
de pavageSe dit d’éléments destinés au revêtement d’une surface.
We ordered paving slabs for the garden path.
Nous avons commandé des dalles de pavage pour le sentier du jardin.
paveverb

paving

Gerundium

paved
Präteritum
paved
Partizip Perfekt
paving
Gerundium
UK
/peɪv/
US
/peɪv/
The city plans to pave the old dirt road to improve access to the new housing development.
La ville prévoit de paver l'ancienne route en terre afin d'améliorer l'accès au nouveau lotissement.
ouvrir la voie à
The new policy will pave the way for more efficient energy use in the future.
La nouvelle politique ouvrira la voie à une utilisation plus efficace de l'énergie à l'avenir.
Zusätzliche Übersetzungen
sertirEn joaillerie, pour indiquer un sertissage serré de petites pierres.
pavegerundium / partizip präsens

paving

Used before nouns in compounds such as "paving stone"; denotes relation to the act/material of paving.
Zusätzliche Übersetzungen
pavageEmploi adjectival rare, dans le domaine des travaux publics.

Definitionen

pavingsubstantiv
A surface covering, such as a road or sidewalk, made of materials like concrete, asphalt, or stones.
The paving outside the museum was slippery after the rain.
The material used to create a paved surface.
The paving was made of cobblestones, giving the street a rustic charm.
The act or process of applying a paved surface.
The paving of the driveway took two full days.
pavingadjektiv
Relating to or intended for covering a surface with hard material.
We ordered paving slabs for the garden path.
paveverb
To cover a surface with a hard material such as concrete, asphalt, stones, or bricks to make it suitable for walking or driving.
The city plans to pave the old dirt road to improve access to the new housing development.
To create a situation that makes it easier for something to happen or be achieved.
The new policy will pave the way for more efficient energy use in the future.
To cover or decorate a surface, especially a piece of jewellery, closely with small, usually precious, stones.
The necklace was elegantly paved with tiny diamonds.
pavegerundium / partizip präsens
Relating to or intended for surfacing with a hard material.
Stacks of paving stones were delivered to the construction site.