Rendre quelque chose possible ou plus facile à accomplir, souvent en préparant le terrain.
What we've done has paved the way for sixgill research
general
ouvrir la voie
Employé au sens figuré dans « a ouvert la voie » : le travail a créé des possibilités pour poursuivre les recherches sur les requins à six branchies.
What we've done has paved the way for sixgill research.
general
ouvrir la voie à
préparer le terrain pour
Rendre quelque chose possible ou plus facile à développer.
This huge paved road, averaging 20 feet in width, allowed Rome
engineering
pavé
Décrit le revêtement aménagé de la route, qui a contribué à la rendre durable et utile au transport.
but would also pave the way for technologies,
general
paver la voie
« Pave » est employé au sens figuré dans l’expression « paver la voie », qui signifie rendre possibles des développements ultérieurs.
but would also pave the way for technologies,
technology
ouvrir la voie à
Rendre possibles des développements ou des réalisations ultérieurs.
and paving the way for our modern understanding of religious freedom.
religion
paver la voie
«Paver la voie» est une expression idiomatique qui signifie préparer les conditions pour ce qui suit.
and paving the way for our modern understanding of religious freedom.
history
ouvrir la voie à
Rendre possible une évolution ou une réalisation ultérieure.
or a unifier who paved the way for the modern world?
general
ouvrir la voie
Dans « a ouvert la voie », le verbe est employé au sens figuré et signifie qu’il a préparé les conditions nécessaires à quelque chose qui s’est produit par la suite.
past halls of corpses and over paths paved with bone.
mythology
paver
Ce participe passé passif décrit des chemins recouverts d’os.
And they knew about the deal that paved the way for it:
general
ouvrir la voie
« Ouvrir la voie » est une expression idiomatique qui signifie rendre quelque chose possible.
And they knew about the deal that paved the way for it:
general
ouvrir la voie à quelque chose
Rendre quelque chose possible ou plus facile à réaliser.