pipe

UK
/paɪp/
US
/paɪp/

Library

Airbnb says host 'not obligated' to provide hot water in chilly response to friends on Tahoe trip
The PIPES seemed to be running out of hot water.
plumbing
tuyau
Désigne la tuyauterie du bâtiment, qui semblait avoir du mal à fournir de l’eau chaude.
Under the hood: The chemistry of cars - Cynthia Chubbuck
And while much of this heat escapes through the tail pipe,
automotive
tuyau d’échappement
Dans « tail pipe », pipe désigne le tube par lequel les gaz d’échappement et la chaleur sortent du moteur.
Under the hood: The chemistry of cars - Cynthia Chubbuck
And while much of this heat escapes through the tail pipe,
automotive
tuyau d’échappement
Le tuyau qui évacue les gaz d’échappement du moteur.
Is it possible to create a perfect vacuum? - Rolf Landua and Anais Rassat
The LHC's pipes are made of materials, like stainless steel,
engineering
tube
Les tubes forment les canaux fermés dans lesquels circulent les faisceaux de particules.
How the lead industry lied to the public for decades - Gerald Markowitz and David Rosner
Tens of millions of people in the US alone drink water from lead pipes.
infrastructure
tuyau
Les tuyaux sont des conduites d’eau fabriquées avec du plomb ou qui en contiennent.
How exactly do inhalers work? - Anna Rothschild
Essentially, this clogs the pipes and makes it difficult to exhale.
anatomy
tuyau
Ce mot décrit métaphoriquement les voies respiratoires comme des passages étroits qui transportent l’air.
Why do we hiccup? - John Cameron
but the closure of the vocal chords stops it from entering the wind pipe
anatomy
trachée
Dans « wind pipe », pipe désigne le tube par lequel l’air se dirige vers les poumons ; le terme standard est windpipe ou trachée.
Why do we hiccup? - John Cameron
but the closure of the vocal chords stops it from entering the wind pipe
anatomy
l’empêcher d’entrer dans la trachée
Empêche l’air d’entrer dans la trachée.
How blood pressure works - Wilfred Manzano
several things can increase the force on the walls of the pipes:
engineering
tuyau
Dans cette comparaison, les tuyaux représentent les tubes par lesquels circule le sang ou un autre fluide.
How blood pressure works - Wilfred Manzano
through the pipes of the circulatory system.
anatomy
tuyau
«Pipes» est une métaphore qui compare les vaisseaux sanguins à des tubes transportant un liquide.
How blood pressure works - Wilfred Manzano
clogging the already narrowed pipe.
medicine
obstruant le conduit déjà rétréci
Obstruant davantage un passage qui est déjà devenu étroit ; le tuyau est une métaphore d’un vaisseau sanguin.
Iceland's secret power - Jean-Baptiste P. Koehl
Geothermal heat pumps pipe water or antifreeze liquid
engineering
acheminer par des canalisations
Ici, « pipe » est un verbe qui signifie faire circuler de l’eau ou un liquide dans un réseau de canalisations.