pittance

Translations

pittancenoun
pittances
pl
somme dérisoireEmploi plus général pour une quantité très faible, notamment hors du domaine salarial.
They survived the winter on a pittance of dried meat and water.
Ils ont survécu à l’hiver avec une somme dérisoire de viande séchée et d’eau.
salaire de misèreSe dit d’une rémunération très faible ou insuffisante.
Despite working long hours, she was only paid a pittance for her efforts.
Malgré ses longues heures de travail, elle n’a reçu qu’un salaire de misère pour ses efforts.
Additional translations
pitanceTerme surtout historique ou littéraire pour une ration, une aumône ou une allocation régulière.
Synonyms
insignificant sum
small amount

Definitions

pittancenoun
A very small or inadequate amount of money paid to someone as a wage or allowance.
Despite working long hours, she was only paid a pittance for her efforts.
A small or insufficient amount of something, not necessarily money.
They survived the winter on a pittance of dried meat and water.
An allowance of food, drink, or money given regularly to the poor or to members of a religious community (historical).
In medieval monasteries, beggars would line up daily to receive their pittance from the brothers.