plate

UK
/pleɪt/
US
/pleɪt/

Phrases

She has a lot on her plate with work and family responsibilities.
Elle a beaucoup sur les bras avec le travail et les responsabilités familiales.
The anode plate needs to be replaced regularly to ensure optimal performance.
La plaque d'anode doit être remplacée régulièrement afin de garantir des performances optimales.
Baleen plates help filter food from water.
Les plaques de fanon aident à filtrer la nourriture de l'eau.
The contract included a lot of boiler plate that was not relevant to our agreement.
Le contrat comprenait beaucoup de clauses types qui n'étaient pas pertinentes pour notre accord.
The ceramic plate shattered when it fell.
L'assiette en céramique s'est brisée lorsqu'elle est tombée.
The charcuterie plate included a variety of cured meats and cheeses.
Le plateau de charcuterie comprenait une variété de viandes séchées et de fromages.
The restaurant served food on a chipped plate.
Le restaurant a servi la nourriture sur une assiette ébréchée.
The chitinous plate helps protect the crab's soft body parts.
La plaque chitineuse aide à protéger les parties molles du corps du crabe.
The chorionic plate forms the fetal side of the placenta.
La plaque choriale forme la face fœtale du placenta.
The clatter of plates in the kitchen indicated that he was busy preparing dinner.
Le cliquetis des assiettes dans la cuisine indiquait qu'il était occupé à préparer le dîner.
The children were told they couldn't have dessert until they cleaned their plates.
Les enfants ont été prévenus qu'ils n'auraient pas de dessert tant qu'ils n'auraient pas fini leur assiette.
Make sure you clean up your plate before leaving the table.
Assure-toi de finir ton assiette avant de quitter la table.
The batter tends to crowd the plate, making it difficult for the pitcher.
Le frappeur a tendance à se coller au marbre, ce qui complique la tâche du lanceur.
She carefully arranged the pastries on the dessert plate.
Elle a soigneusement disposé les pâtisseries sur l'assiette à dessert.
She placed the steak on the dinner plate.
Elle a placé le steak sur l'assiette plate.
We served the salad on an earthenware plate.
Nous avons servi la salade sur une assiette en faïence.
The escutcheon plate covered the hole perfectly.
La plaque d'écusson recouvrait parfaitement le trou.
The etcher plate was carefully prepared for the new design.
La plaque de gravure a été soigneusement préparée pour le nouveau motif.
The artist carefully prepared the etching plate.
L'artiste a soigneusement préparé la plaque de gravure.
She's such a fashion plate, always dressed in the latest trends.
Elle est une vraie icône de la mode, toujours habillée selon les dernières tendances.