Enter the word for search
posing
UK
/ˈpəʊzɪŋ/
US
/ˈpoʊzɪŋ/
Library
pose existential threats now, and which might in the future. +3
risk
présenter
constituer
«Présenter un risque» signifie créer ou constituer un danger potentiel.
in a neutral pose +3
animation
pose
En animation, une pose est la position du personnage à un moment donné.
Now if Zac can get this amount of muscle with his posing, +2
bodybuilding
poser
Poser consiste à présenter son physique dans les positions requises devant les juges.
in a neutral pose +1
animation
dans une pose neutre
Positionné dans une posture détendue et standard qui ne montre aucune action ni émotion particulière.
When threatened, slow lorises may assume their venom pose, +1
behavior
posture
La posture venimeuse est une position corporelle défensive qui aide l’animal à utiliser son système venimeux.
When threatened, slow lorises may assume their venom pose, +1
zoology
adopter leur posture défensive associée au venin
Adopter la posture défensive associée au fait de montrer ou de suggérer la présence de venin.
with collapsing buildings posing one of the largest risks. +1
general
présenter un risque
« Pose » est employé ici au sens figuré de « créer un risque », et non d’« adopter une position ».
Escalating problems posed a challenge +1
society
poser
Signifie que les problèmes croissants ont représenté un sérieux défi.
And while the levels are low enough that they don't officially pose a health risk
health
présenter un risque pour la santé
Créer une possibilité de nuire à la santé de quelqu’un.
but computation of what you’re seeing and determining the danger it poses
psychology
représenter un danger
constituer un danger
présenter un danger
Dans cette construction, pose signifie créer ou représenter un danger potentiel.
where it can pose fatal consequences.
medicine
présenter
entraîner
constituer
Ici, «pose» signifie créer ou entraîner une conséquence grave, et non adopter une posture physique.
vitamin D deficiency would have posed a serious threat in the north.
general
représenter une menace
Dans la collocation «représenter une menace», le verbe signifie constituer ou créer un danger.