Enter the word for search
prize
UK
/praɪz/
US
/praɪz/
Library
A good prize for any pirate. +3
piracy
butin
Ici, «prize» désigne des biens de valeur qu’un pirate pourrait saisir, et non une récompense pour avoir gagné.
our grand prize is a mystery +3
competition
prix
Un objet que l’on peut gagner lors d’un défi ou d’une compétition.
That's, that's the big prize. +1
treasure
le grand prix
La récompense la plus précieuse ou la plus excitante que les chasseurs de trésors espèrent trouver.
it's a prize asset +1
general
précieux
« Prize » est ici un adjectif qui décrit un actif comme particulièrement précieux.
our hands on those back in Europe it's a prize asset. +1
cooking
un atout précieux
Un article ou un ingrédient particulièrement précieux, considéré comme un avantage important dans une compétition.
are top contenders for the prize.
biology
principal candidat au prix
Les candidats les plus sérieux pour remporter un prix.
they're holding out for a prize find.
biology
trouvaille précieuse
Une découverte considérée comme particulièrement précieuse ou souhaitable.
but I keep my eye on the prize,
general
prix
objectif
Dans « keep my eye on the prize », prize est employé au sens figuré : il désigne l’objectif important sur lequel la personne qui parle se concentre.
but I keep my eye on the prize,
general
garder les yeux rivés sur l’objectif
ne pas perdre de vue l’objectif
Rester concentré sur l’objectif que l’on veut atteindre, même lorsqu’on se sent nerveux ou qu’on est confronté à des distractions.
a substantial prize to claim
fishing
prise de choix
Désigne le thon comme une prise précieuse et gratifiante.
and is a substantial prize to claim
fishing
un prix considérable à remporter
Une récompense importante ou de grande valeur que quelqu’un peut essayer d’attraper ou de gagner.
I keep my eye on the prize.
general
objectif
but
Employé au sens figuré dans l’expression « garder les yeux rivés sur le prix » : le prix est l’objectif poursuivi.