Anmelden
Wort zur Suche eingeben

recovered

UK
/rɪˈkʌvəd/
US
/rɪˈkʌvɚd/

Übersetzungen

recoveredadjektiv
more recovered
Komp.
most recovered
Super.
UK
/rɪˈkʌvəd/
US
/rɪˈkʌvɚd/
After a week of rest, she was fully recovered and ready to return to work.
Après une semaine de repos, elle était complètement rétablie et prête à reprendre le travail.
The recovered artifacts were displayed in the museum after being missing for decades.
Les artefacts retrouvés ont été exposés au musée après avoir disparu pendant des décennies.
The packaging is made from recovered paper fibers.
L'emballage est fabriqué à partir de fibres de papier récupérées.
Zusätzliche Übersetzungen
recouvréSoutenu, surtout pour des biens, des fonds ou des droits.
Synonyme
healed
restored
reclaimed
recuperated
recovered
Antonyme
unrecovered
lost
recoververb

recovered

Präteritum

recovered
Präteritum
recovered
Partizip Perfekt
recovering
Gerundium
UK
/rɪˈkʌvə/
US
/rɪˈkʌvɚ/
se rétablir
After the surgery, it took him several weeks to recover fully.
Après l'opération, il lui a fallu plusieurs semaines pour se rétablir complètement.
récupérerS'emploie pour des objets perdus ou volés, ainsi que pour des données.
The police managed to recover the stolen artwork.
La police a réussi à récupérer l'œuvre d'art volée.
se remettreS'emploie surtout pour les émotions, le choc ou le sang-froid.
She took a deep breath to recover her composure before speaking.
Elle a pris une grande inspiration pour se remettre avant de parler.
recouvrerRegistre soutenu; s'emploie pour des sommes, des frais ou des dommages.
The company hopes to recover its investment within two years.
L'entreprise espère recouvrer son investissement en deux ans.
recouvrirSens technique ou artisanal: couvrir de nouveau avec un matériau, un tissu ou une couche protectrice.
They hired an upholsterer to recover the worn-out armchairs.
Ils ont engagé un tapissier pour recouvrir les fauteuils usés.
Zusätzliche Übersetzungen
retrouverS'emploie pour la posture ou l'équilibre après une perte d'appui.
Synonyme
regain
retrieve
recoup
restore
get back
reclaim
bounce back
heal
convalesce
Antonyme
lose
forfeit
surrender

Definitionen

recoveredadjektiv
Having returned to a normal state of health, mind, or strength.
After a week of rest, she was fully recovered and ready to return to work.
Having regained possession or control of something lost or stolen.
The recovered artifacts were displayed in the museum after being missing for decades.
Salvaged or reclaimed for reuse after being discarded or considered waste.
The packaging is made from recovered paper fibers.
recoververb
To return to a normal state of health, mind, or strength.
After the surgery, it took him several weeks to recover fully.
To regain possession of something lost or stolen.
The police managed to recover the stolen artwork.
To regain control of oneself or one's emotions.
She took a deep breath to recover her composure before speaking.
To retrieve or obtain usable data from a damaged or corrupted file or system.
The IT specialist was able to recover most of the data from the crashed hard drive.
To cover again with new fabric, material, or a protective layer.
They hired an upholsterer to recover the worn-out armchairs.
To regain one's balance, footing, or physical position after stumbling or being off-balance.
He slipped on the ice but quickly recovered his footing.
To obtain or recoup money, costs, or damages that were spent or lost.
The company hopes to recover its investment within two years.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI ExperteWörterbücher