regards

UK
/rɪˈɡɑːdz/
US
/rɪˈɡɑrdz/

Library

History vs. Henry VIII - Mark Robinson and Alex Gendler
who had as little regard for his people +1
general
respect
considération
« Have regard for » signifie témoigner de la considération ou du respect envers quelqu’un.
Ultimate Istanbul Food Tour: Best Turkish Street Food | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Karadeniz Doner is still family-run and highly regarded
business
estimer
respecter
tenir en haute estime
Utilisé dans l’expression « très estimé » pour dire que le restaurant a une solide réputation.
$500k of Meth and Fentanyl Uncovered in San Diego Stakeout | To Catch a Smuggler
Get a customs broker in regards to all this, okay?
customs
en ce qui concerne tout cela
Expression utilisée pour introduire le sujet auquel quelque chose se rapporte ; ici, elle désigne la question douanière dont il est question.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
And in other regards it's the beginning.
general
à d’autres égards
S’emploie pour introduire un aspect ou un point de vue différent, souvent en contraste avec un précédent.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
In some regards, this is the end.
general
à certains égards
S’emploie pour introduire un aspect ou un point de vue selon lequel quelque chose est vrai.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
with regards to their export from Belgium
general
en ce qui concerne
Une expression formelle utilisée pour introduire le sujet abordé.
The Story of Us with Morgan Freeman (Full Episode) | Us and Them | National Geographic
Americans regard their country's ethnic
society
considérer
La phrase commence à décrire comment les Américains considèrent le caractère ethnique de leur pays.
The Gift of the Magi | O. Henry | Short Story | Full Text English Audiobook
let us regard with discreet scrutiny
literature
regarder
observer
Le narrateur demande plaisamment au lecteur de regarder un objet sans importance au lieu d'observer le couple.
The Gift of the Magi | O. Henry | Short Story | Full Text English Audiobook
Let us regard with discreet scrutiny some inconsequential object.
literature
observer avec discrétion
examiner discrètement
Examiner ou observer quelque chose attentivement tout en essayant de ne pas attirer l’attention.
Religions and babies - Hans Rosling
was regarded as an
demography
considérer
La construction passive «was regarded as» signifie que les gens considéraient le Japon comme une exception.
The beauty of data visualization - David McCandless
popularity as regards to Google hits so
general
en ce qui concerne
Expression formelle utilisée pour introduire le sujet particulier dont il est question.
Capturing authentic narratives - Michele Weldon
you regard the stories of every subject as sacred.
writing
considérer
Ici, «regard» signifie considérer que les histoires méritent un statut particulier.