We are living in modern times; we have grown a little past childhood; and when we are asked to relinquish a pleasure, we demand to be convinced that it is best we should.
Nous vivons à l'époque moderne ; nous avons un peu dépassé l'enfance ; et lorsqu'on nous demande de renoncer à un plaisir, nous exigeons d'être convaincus que c'est préférable.