retain

UK
/rɪˈteɪn/
US
/rɪˈteɪn/

Library

Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
retain all this information. +2
biology
retenir
Dans ce contexte, « retenir » signifie se souvenir des informations après les avoir apprises.
Animation basics: The optical illusion of motion - TED-Ed
which were retained and then combined in the retina, +1
physiology
retenir
Dans l’explication historique, il était dit que les images rémanentes restaient dans la rétine.
Why do cats act so weird? - Tony Buffington
cats today retain many of the same instincts +1
zoology
conserver
Les chats conservent des instincts hérités de leurs ancêtres prédateurs.
How computer memory works - Kanawat Senanan
learn and retain skills +1
learning
retenir
Le verbe décrit le fait de conserver les compétences après les avoir apprises.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
while still retaining camouflage from predators.
biology
conserver
garder
Ici, l’animal conserve son camouflage tout en évitant les prédateurs.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
to help retain anything coming off the tell.
engineering
retenir
Cela désigne le fait de retenir l’eau dans le réservoir ou le bassin.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
They were retaining their common language, Aramaic.
linguistics
maintenir
conserver
Cela décrit les personnes qui préservent leur langue commune bien qu’elles utilisent un autre alphabet.
How to Visualize Your Sensor Data with Timestamp
retain data for one day but if you
technology
conserver
Décrit pendant combien de temps le service conserve les données des utilisateurs avant qu’elles ne soient plus disponibles.
How to Visualize Your Sensor Data with Timestamp
retain data for one day
technology
conserver les données pendant une journée
Décrit la durée pendant laquelle un service cloud conserve les données stockées.
The Danube River Basin and the ICPDR
fails to retain water sufficiently
hydrology
retenir
Désigne un pays qui retient suffisamment d’eau pour réduire le risque d’inondation en aval.
The Danube River Basin and the ICPDR
One country fails to retain water sufficiently.
environment
retenir suffisamment d’eau
Retenir ou stocker suffisamment d’eau, dans ce contexte en référence à la gestion des ressources en eau d’un pays.
The warrior who defeated the mighty Mughals - Stephanie Honchell Smith
individuals retained some legal rights
law
conserver
«Retained» indique que les personnes autrefois réduites en esclavage ont continué à avoir certains droits.