Enter the word for search
retained
UK
/rɪˈteɪnd/
US
/rɪˈteɪnd/
Library
retain all this information. +2
biology
retenir
Dans ce contexte, « retenir » signifie se souvenir des informations après les avoir apprises.
which were retained and then combined in the retina, +1
physiology
retenir
Dans l’explication historique, il était dit que les images rémanentes restaient dans la rétine.
cats today retain many of the same instincts +1
zoology
conserver
Les chats conservent des instincts hérités de leurs ancêtres prédateurs.
learn and retain skills +1
learning
retenir
Le verbe décrit le fait de conserver les compétences après les avoir apprises.
retain data for one day but if you
technology
conserver
Décrit pendant combien de temps le service conserve les données des utilisateurs avant qu’elles ne soient plus disponibles.
retain data for one day
technology
conserver les données pendant une journée
Décrit la durée pendant laquelle un service cloud conserve les données stockées.
fails to retain water sufficiently
hydrology
retenir
Désigne un pays qui retient suffisamment d’eau pour réduire le risque d’inondation en aval.
One country fails to retain water sufficiently.
environment
retenir suffisamment d’eau
Retenir ou stocker suffisamment d’eau, dans ce contexte en référence à la gestion des ressources en eau d’un pays.
individuals retained some legal rights
law
conserver
«Retained» indique que les personnes autrefois réduites en esclavage ont continué à avoir certains droits.
individuals retained some legal rights
law
conserver des droits légaux
Continuer à posséder des droits reconnus par la loi, même en situation d’esclavage.
But throughout it all, he retained his incredible intellect,
general
conserver
Ici, «retained» signifie que Hawking a conservé son intellect malgré de graves limitations physiques.
he retained his incredible intellect
biography
conserver ses facultés intellectuelles
Continuer à posséder de solides capacités intellectuelles malgré une maladie ou d’autres difficultés.