Вход
Введите слово для поиска

romance

UK
/rəʊˈmæns/
US
/roʊˈmæns/

Переводы

romanceсуществительное
romances
множ.
UK
/rəʊˈmæns/
US
/roʊˈmæns/
romanLittérature médiévale; souvent dans un contexte historique.
The knight's adventures were chronicled in a popular romance of the time.
Les aventures du chevalier étaient relatées dans un roman populaire de l'époque.
The romance of the old castle attracted many tourists.
Le romantisme du vieux château a attiré de nombreux touristes.
Their romance blossomed during the summer vacation.
Leur romance a fleuri pendant les vacances d'été.
roman sentimentalTitre ou catégorie d'œuvre littéraire, cinématographique ou artistique.
She spends her weekends curled up with a paperback romance.
Elle passe ses week-ends blottie avec un roman sentimental de poche.
The novel tells the story of a passionate romance between two artists.
Le roman raconte l'histoire d'une idylle passionnée entre deux artistes.
Дополнительные переводы
liaison amoureuse
Синонимы
flirtation
affair
relationship
courtship
passion
fascination
enchantment
love
romanceглагол
romanced
Прошедшее простое время
romanced
Причастие прошедшего времени
romancing
Герундий
UK
/rəʊˈmæns/
US
/roʊˈmæns/
romantiserSouvent avec l'idée d'idéaliser ou d'enjoliver.
The travel brochure romanced the idea of a tropical getaway.
La brochure de voyage romantisait l'idée d'une escapade tropicale.
He tried to romance her with flowers and candlelit dinners.
Il a essayé de la courtiser avec des fleurs et des dîners aux chandelles.
Синонимы
captivate
entice
charm
seduce
flirt
woo
court
romanceприлагательное
UK
/rəˈmæns/
US
/roʊˈmæns/
Used attributively (usually capitalized) to denote relation to the Romance languages, e.g. “Romance linguistics”.
romantiqueEmployé généralement en attribut ou en épithète.
They booked a cozy cabin for a romance getaway.
Ils ont réservé un chalet douillet pour une escapade romantique.
romanePour ce qui est des langues issues du latin.
Spanish is a Romance language.
L'espagnol est une langue romane.
Синонимы
romantic
chivalrous
amorous
passionate
sentimental
affectionate
amatory
idealistic
dreamy
lyrical

Определения

romanceсуществительное
A feeling of excitement and mystery associated with love.
Their romance blossomed during the summer vacation.
A love affair, especially a brief and intense one.
The novel tells the story of a passionate romance between two artists.
A quality or feeling of mystery, excitement, and remoteness from everyday life.
The romance of the old castle attracted many tourists.
A medieval tale dealing with a hero of chivalry, of the kind common in the literature of the Middle Ages.
The knight's adventures were chronicled in a popular romance of the time.
A literary, cinematic, or other artistic work that focuses on romantic love, typically with an optimistic or sentimental tone.
She spends her weekends curled up with a paperback romance.
romanceглагол
To court or woo someone with the intention of developing a romantic relationship.
He tried to romance her with flowers and candlelit dinners.
To make something seem more appealing or exciting than it really is.
The travel brochure romanced the idea of a tropical getaway.
romanceприлагательное
Of or relating to the Romance languages.
Spanish is a Romance language.
Relating to or characteristic of romantic love; romantic (usually attributive).
They booked a cozy cabin for a romance getaway.
ОбзорСловосочетанияБиблиотекаПримерыИИ ЭкспертСловари