Phrases

You have to row your own boat if you want to succeed in life.
Il faut que tu mènes ta propre barque si tu veux réussir dans la vie.
He will row her a boat on the lake.
Il lui ramera un bateau sur le lac.
Can you row me along the river?
Peux-tu me ramer le long de la rivière ?
He decided to row his friend in to the dock.
Il a décidé de ramer son ami jusqu’au quai.
She had to row the kayak against the strong wind.
Elle a dû ramer le kayak contre le vent fort.
They decided to row the canoe away from the shore.
Ils ont décidé de ramer le canoë loin du rivage.
She had to row the boat back to shore before sunset.
Elle a dû ramer le bateau jusqu'au rivage avant le coucher du soleil.
They needed to row the boat forward to reach the island.
Ils devaient ramer le bateau vers l'avant pour atteindre l'île.
They need to row the equipment out to the raft.
Ils doivent ramer l'équipement au large jusqu'au radeau.
They decided to row the two boats together for stability.
Ils ont décidé de ramer les deux bateaux ensemble pour plus de stabilité.
He had to row the boat up the river against the current.
Il a dû ramer le bateau en amont de la rivière, contre le courant.
They decided to row a boat across the lake.
Ils ont décidé de ramer un bateau à travers le lac.
She learned how to row a canoe during her vacation.
Elle a appris à pagayer en canoë pendant ses vacances.
The company had to row back on its initial decision due to public pressure.
L'entreprise a dû revenir sur sa décision initiale en raison de la pression du public.
She can't always row in her sister's boat; her sister needs to learn responsibility.
Elle ne peut pas toujours aller dans le sens de sa sœur ; sa sœur doit apprendre à prendre ses responsabilités.
He learned to row with an oar during the summer camp.
Il a appris à ramer avec une rame pendant le camp d'été.