Переводы

screwedприлагательное
more screwed
Срав.
most screwed
Превосх.
UK
/skruːd/
US
/skrud/
foutuFamilier.
After losing his job and missing rent payments, he realized he was completely screwed.
Après avoir perdu son emploi et avoir manqué des paiements de loyer, il a réalisé qu’il était complètement foutu.
visséSe dit d’un objet fixé ou fermé à l’aide d’une vis ; participe passé employé comme adjectif.
The lid was tightly screwed onto the jar, making it difficult to open.
Le couvercle était solidement vissé sur le pot, ce qui le rendait difficile à ouvrir.
bourréFamilier.
By the time we left the bar, I was completely screwed.
Quand nous avons quitté le bar, j’étais complètement bourré.
Дополнительные переводы
défoncéTrès familier, souvent pour l’ivresse ou l’effet de drogues.
Синонимы
messed up
in trouble
fouled up
screwглагол

screwed

Прошедшее простое время

screwed
Прошедшее простое время
screwed
Причастие прошедшего времени
screwing
Герундий
UK
/skruː/
US
/skruː/
He screwed the shelf to the wall to ensure it was secure.
Il a vissé l'étagère au mur pour qu'elle soit bien fixée.
visserEn tournant en spirale.
She screwed the cap back onto the bottle tightly.
Elle a revissé fermement le bouchon sur la bouteille.
arnaquerFamilier.
He felt like he was screwed over by the contractor who didn't finish the job.
Il avait l'impression d'avoir été arnaqué par l'entrepreneur qui n'a pas terminé le travail.
baiserVulgaire.
They were caught screwing in the backseat of the car.
Ils ont été surpris en train de baiser sur la banquette arrière de la voiture.
foirerFamilier.
I really screwed up the presentation by forgetting my notes.
J'ai vraiment foiré la présentation en oubliant mes notes.

Определения

screwedприлагательное
In a difficult or hopeless situation.
After losing his job and missing rent payments, he realized he was completely screwed.
Twisted or turned in a spiral manner.
The lid was tightly screwed onto the jar, making it difficult to open.
Intoxicated, especially under the influence of alcohol or drugs.
By the time we left the bar, I was completely screwed.
screwглагол
To fasten or tighten something with a screw or screws.
He screwed the shelf to the wall to ensure it was secure.
To twist or turn something in a spiral motion.
She screwed the cap back onto the bottle tightly.
To cheat or deceive someone.
He felt like he was screwed over by the contractor who didn't finish the job.
To have sexual intercourse with someone (informal and often considered vulgar).
They were caught screwing in the backseat of the car.
To mess up or make a mistake.
I really screwed up the presentation by forgetting my notes.