Anmelden
Wort zur Suche eingeben

damaged

UK
/ˈdæm.ɪdʒd/
US
/ˈdæm.ɪdʒd/

Übersetzungen

damagedpartizip perfekt
UK
/ˈdæmɪdʒd/
US
/ˈdæmɪdʒd/
Used as the past participle of the verb 'damage' functioning adjectivally.
endommagéParticipe passé employé comme adjectif pour exprimer un préjudice matériel.
The equipment is damaged beyond repair.
L’équipement est endommagé au-delà de toute réparation.
Zusätzliche Übersetzungen
abîméVariante plus courante dans l’usage familier.
Synonyme
damaged
injured
broken
impaired
marred
spoiled
wrecked
ruined
battered
dented
defective
flawed
compromised
scarred
maimed
degraded
damagedadjektiv
more damaged
Komp.
most damaged
Super.
UK
/ˈdæmɪdʒd/
US
/ˈdæmɪdʒd/
endommagéSe dit d’un objet, d’un bien ou d’une structure qui a subi des dégâts.
The damaged car was towed to the repair shop after the accident.
La voiture endommagée a été remorquée au garage après l’accident.
meurtriSe dit d’une personne atteinte moralement ou psychologiquement.
She felt like a damaged person after the traumatic experience.
Elle se sentait comme une personne meurtrie après cette expérience traumatisante.
Zusätzliche Übersetzungen
abîméPlus courant dans la langue familière pour un objet endommagé.
Synonyme
hurt
injured
impaired
broken
defective
flawed
marred
deteriorated
Antonyme
undamaged
intact
damageverb

damaged

Präteritum

damaged
Präteritum
damaged
Partizip Perfekt
damaging
Gerundium
UK
/ˈdæm.ɪdʒ/
US
/ˈdæm.ɪdʒ/
The storm damaged the roof, causing it to leak.
La tempête a endommagé le toit, ce qui a provoqué des fuites.
abîmerPlus courant à l'oral.
The storm damaged the roof, causing it to leak.
La tempête a abîmé le toit, ce qui a provoqué des fuites.
Zusätzliche Übersetzungen
détériorerPlus soutenu.
Synonyme
harm
injure
impair
detract
destroy
wreck
ruin
devastate
Antonyme
repair
fix
restore

Definitionen

damagedpartizip perfekt
Past participle of the verb 'damage', used to describe something that has been harmed or impaired.
The equipment is damaged beyond repair.
damagedadjektiv
Having physical harm that impairs value, usefulness, or normal function.
The damaged car was towed to the repair shop after the accident.
Having emotional or psychological harm that affects well-being or behavior.
She felt like a damaged person after the traumatic experience.
damageverb
To cause harm or injury to something, reducing its value or usefulness.
The storm damaged the roof, causing it to leak.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher