sermonizing

UK
/ˈsɜː.mə.naɪ.zɪŋ/
US
/ˈsɜr.mə.naɪ.zɪŋ/

Übersetzungen

sermonizingsubstantiv
UK
/ˈsɜː.mə.naɪ.zɪŋ/
US
/ˈsɝː.mə.naɪ.zɪŋ/
sermonnageSert à rendre l'idée d'un discours moraliste, souvent jugé ennuyeux ou agaçant.
Excessive sermonizing can alienate listeners.
Un sermonnage excessif peut éloigner les auditeurs.
Zusätzliche Übersetzungen
moralismeEmploi plus abstrait, pour désigner une attitude ou un discours moralisateur.
sermonizingadjektiv
more sermonizing
Komp.
most sermonizing
Super.
UK
/ˈsɜː.mə.naɪ.zɪŋ/
US
/ˈsɜr.mə.naɪ.zɪŋ/
His sermonizing tone made the conversation feel more like a lecture than a discussion.
Son ton moralisateur donnait à la conversation des allures de leçon plutôt que de discussion.
Zusätzliche Übersetzungen
moralisantNuance plus neutre ou stylistique, souvent employée pour un ton ou un discours.
sermonizeverb

sermonizing

Gerundium

sermonized
Präteritum
sermonized
Partizip Perfekt
sermonizing
Gerundium
UK
/ˈsɜː.mə.naɪz/
US
/ˈsɜr.mə.naɪz/
prêcherSens religieux.
The pastor sermonized to the congregation about the importance of compassion.
Le pasteur a prêché à la congrégation sur l'importance de la compassion.
sermonnerSens moraliseur, familier.
He tends to sermonize about the benefits of a healthy lifestyle whenever we have lunch together.
Il a tendance à sermonner sur les bienfaits d'un mode de vie sain chaque fois que nous déjeunons ensemble.

Definitionen

sermonizingsubstantiv
The act or practice of preaching moral lessons in a self-righteous or tedious manner.
Excessive sermonizing can alienate listeners.
sermonizingadjektiv
Given to making moral judgments or delivering moralistic lectures.
His sermonizing tone made the conversation feel more like a lecture than a discussion.
Moralistic or preachy in tone.
The article had a sermonizing quality that put off readers.
sermonizeverb
To deliver a sermon or religious discourse.
The pastor sermonized to the congregation about the importance of compassion.
To speak in a didactic or moralizing manner.
He tends to sermonize about the benefits of a healthy lifestyle whenever we have lunch together.