Enter the word for search
setting off
UK
/ˈsɛtɪŋ ɒf/
US
/ˈsɛtɪŋ ɔf/
Library
and set off to rural areas on a fact-finding tour. +1
travel
partir
se mettre en route
Dans ce contexte, «set off» signifie se mettre en route pour chercher des aliments sauvages.
100,000 people set off and only about 30,000 made it. +1
history
partir
se mettre en route
Les gens se sont mis en route pour chercher fortune pendant la ruée vers l’or.
About 100,000 people set off and only about 30,000 made it. +1
history
partir
se mettre en route
Commencer un voyage ou partir vers une destination.
Vast amounts hurled into the atmosphere, setting off a devastating chain of events. +1
general
déclencher
provoquer
Ce verbe à particule signifie que la matière éjectée déclenche une série d’événements désastreux.
All 10 would set off the detector. +1
science
déclencher le détecteur
Provoquer l’activation du détecteur ou l’émission d’un signal.
and at nightfall he set off towards the mountains to obtain the building stones. +1
travel
partir
se mettre en route
Ce verbe à particule signifie partir et commencer à voyager vers les montagnes.
Alice set off in the direction
literature
partir
se mettre en route
Employé pour désigner le début du voyage d’Alice vers la maison du Lièvre de Mars.
Alice set off in the direction of the March Hare's house.
general
partir
se mettre en route
Commencer un voyage ou se mettre en route vers une destination.
bought a vintage car and set off
travel
partir
se mettre en route
Un verbe à particule qui signifie commencer à voyager quelque part.
They bought a vintage car and set off from Argentina.
travel
partir
Commencer un voyage, en particulier en partant vers une destination.
Oh, yes, hang on — yes, you've set me off...
general
déclencher
provoquer
Ici, le verbe à particule signifie que Georgina a fait bâiller Rob.
But there's something exciting about setting off on a culinary treasure hunt
foraging
se lançant dans une chasse au trésor culinaire
Une façon ludique de décrire le début d’une recherche d’aliments intéressants, ici des plantes sauvages comestibles.