Enter the word for search
shelf
UK
/ʃɛlf/
US
/ʃɛlf/
Library
a vast continental shelf +2
geology
plateau continental
Ici, cela désigne le plateau continental mis au jour à mesure que l’eau se retire.
As the water recedes, it reveals a vast continental shelf running around the coastline. +2
geology
plateau continental
La bordure peu profonde et submergée d’un continent, révélée ici par le retrait de l’eau.
Big time shelf cloud approaching us. +1
meteorology
étagère
Fait partie du terme météorologique « nuage en étagère » ; la forme du nuage ressemble à une étagère et marque souvent le bord avant d’un orage.
Big time shelf cloud approaching us. +1
meteorology
nuage arcus
Une formation nuageuse basse et horizontale associée au front de rafales qui avance avec un orage.
A low shelf then formed at the back of each set of teeth. +1
dentistry
rebord dentaire
«Shelf» est employé dans un sens anatomique spécialisé, et non pour désigner un meuble.
enhance shelf life, and provide a variety of milk products. +1
food
durée de conservation
La période pendant laquelle le lait reste propre à l’utilisation ou à la consommation.
This shallow region above the continental shelf, +1
geology
plateau continental
Dans ce contexte, « shelf » désigne le plateau continental situé sous des eaux océaniques peu profondes.
This shallow region above the continental shelf, +1
oceanography
plateau continental
La bordure immergée d’un continent qui s’étend sous des eaux océaniques relativement peu profondes.
I continue my journey into this shelf, +1
geography
plateau continental
Ici, « shelf » désigne un plateau sous-marin géologique, et non une étagère domestique.
The famous pineapple buns are so popular, they fly off the shelf almost instantaneously.
food
se vendre comme des petits pains
Se vendre très rapidement parce que beaucoup de gens veulent acheter quelque chose.
We move away from The Reef shelf to the deeper water.
marine
plateau sous-marin
Ici, le terme désigne un plateau sous-marin peu profond à côté du récif.
They have a long shelf life.
drug
longue durée de conservation
Une longue période pendant laquelle un produit peut être stocké sans devenir inutilisable.