Library

Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
Was shooting film for television. +16
film
filmer
tourner
Dans ce contexte, « shooting » signifie réaliser des prises de vue cinématographiques, et non utiliser une arme.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
shoot her off me +7
survival
tirer
L’ami a utilisé une arme à feu pour éloigner l’animal qui attaquait.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
[Instructor] Shoot. +5
archery
Décoche !
Une brève instruction pour décocher la flèche.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Would you shoot a journalist if you were paid to? +3
crime
tirer sur quelqu’un
Le verbe fait référence à l’utilisation d’une arme à feu contre une personne.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
I read about the shooting of Jaws in +3
cinema
tournage
Dans ce contexte, « shooting » signifie réaliser ou filmer le film, et non tirer avec une arme.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
This is just like shooting fish in a barrel. +3
shooting
tirer
Le verbe fait référence au fait de tirer avec une arme sur des poissons dans la comparaison.
Mark Wiens Goes Night Fishing and Jungle Foraging in Remote Thailand | Epic Food Journeys | Nat Geo
for the really young, like the shoots. +2
gardening
pousse
Ici, les pousses désignent les jeunes parties de la plante que l’on recherche pour s’en nourrir.
The March of Freedom (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
shot to death +2
violence
tirer sur quelqu’un
Dans ce récit, le père a été tué par des tirs d’arme à feu.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
and I shot him in the back of the head. +2
crime
être touché par une balle
Dans cette construction passive, shot signifie que quelqu’un a été touché par une balle.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
Where we are shooting our first scenes. +1
film
tourner
filmer
Ici, « tourner » signifie enregistrer des scènes pour une production, et non tirer avec une arme.
To Climb the World | National Geographic
story that we shot together +1
media
filmer
tourner
«Shot» est la forme au passé de «shoot» et désigne le fait de réaliser ensemble des photographies ou des séquences vidéo.
Wildlife of Earth's Coldest Climates: Polar Worlds with Bertie Gregory | SPECIAL | Nat Geo Animals
They must aim and shoot to get on land. +1
movement
foncer
se précipiter
S’emploie familièrement pour décrire le mouvement rapide des pingouins qui se dirigent vers les rochers, et non le fait de tirer avec une arme.