shown

UK
/ʃəʊn/
US
/ʃoʊn/

Phrases

After working late for several nights, his fatigue showed during the meeting.
Après avoir travaillé tard plusieurs soirs d’affilée, sa fatigue se voyait pendant la réunion.
Be careful, your slip is showing in the presentation.
Fais attention, tu te trahis pendant la présentation.
The affection shown by the parents was crucial for the child's development.
L'affection manifestée par les parents était cruciale pour le développement de l'enfant.
The brilliance that she shows in her research is remarkable.
Le génie qu'elle montre dans ses recherches est remarquable.
They purport to show the effectiveness of the new drug.
Ils prétendent montrer l'efficacité du nouveau médicament.
He tried to show his composure even though he was nervous.
Il a essayé de faire preuve de sang-froid même s'il était nerveux.
The company showed its teeth when negotiating the contract.
L'entreprise a montré les dents lors des négociations du contrat.
When the pressure increased, he showed his true colors.
Quand la pression a augmenté, il a montré son vrai visage.
When the pressure mounted, he finally showed his true colours.
Quand la pression a augmenté, il a finalement montré son vrai visage.
He never shows his weakness in front of others.
Il ne montre jamais sa faiblesse devant les autres.
When he refused to help his friend in need, he showed his true character.
Lorsqu'il a refusé d'aider son ami dans le besoin, il a montré son vrai visage.
Her actions show his understanding of the situation.
Ses actions montrent sa compréhension de la situation.
We wanted to show our guests a good time during their visit.
Nous voulions faire passer un bon moment à nos invités pendant leur visite.
When I visited the city, my friend showed me around.
Quand j'ai visité la ville, mon ami m'a fait visiter la ville.
Please show your colleagues consideration during discussions.
Veuillez faire preuve de considération envers vos collègues pendant les discussions.
The judge decided to show him mercy and reduced his sentence.
Le juge a décidé de lui faire grâce et a réduit sa peine.
The lawyer promised to show them the court to explain the process better.
L’avocat a promis de leur faire visiter le tribunal pour mieux expliquer la procédure.
After the argument, she showed him the door.
Après la dispute, elle l’a mis à la porte.
On his first day at work, John was shown the ropes by his colleague.
Le premier jour de son travail, John a été montré les ficelles du métier par son collègue.
The guide showed us the way to the museum.
Le guide nous a montré le chemin du musée.