Библиотека

Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
more signs of a break-in. +5
archaeology
indice
«Signs» signifie des preuves matérielles d’une effraction.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
And there's no sign of writing or other cultural traits +2
history
indice
Ici, « indice » désigne une indication de l’existence de l’écriture ou de traits culturels.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
We’re going to hop in the water and see if we can see any signs +2
marine
signe
indice
trace
«Signes» désigne des indices qui peuvent révéler ce que font les baleines.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
A sign of great intelligence. +2
biology
indice
L’utilisation d’outils est décrite comme une preuve d’intelligence.
City Talk: Public Space Public Life Survey
There is a link to sign up. +1
general
s’inscrire
S’inscrire pour participer à quelque chose ; ici, s’inscrire dans un lieu de bénévolat.
From Aaliyah to Jay-Z: Captured moments in hip-hop history - Jonathan Mannion
two in New York, and he had just signed his record deal. +1
music
signer un contrat avec une maison de disques
Conclure officiellement un contrat avec une maison de disques.
A day in the life of a Peruvian shaman - Gabriel Prieto
and the lack of wind is the latest in a series of troubling signs. +1
omen
signe
présage
Les signes sont des événements naturels interprétés comme des avertissements d’un danger imminent.
The oddities of the first American election - Kenneth C. Davis
Lawn signs sprouting everywhere. +1
politics
pancarte électorale
Les pancartes de jardin sont des pancartes de campagne installées à l’extérieur pour soutenir un candidat politique.
Speech acts: Constative and performative - Colleen Glenney Boggs
Have you ever seen a big, red "No Running" sign at a public pool? +1
general
panneau
Dans ce contexte, un panneau est un avis affiché dans le parc qui contient une déclaration.
Stay hydrated: Do you really need to drink 8 glasses of water a day?
signs your body isn't hydrated enough +1
medicine
signe
Désigne des manifestations physiques indiquant que le corps n’est pas suffisamment hydraté.
The myth behind the Chinese zodiac - Megan Campisi and Pen-Pen Chen
What's your sign? +1
astrology
signe du zodiaque
Ici, « sign » désigne un signe du zodiaque, et non une marque écrite ou un geste.
5 signs you’re a good driver - Iseult Gillespie
using signs that encourage drivers to zipper merge +1
driving
panneau
Ce sont des panneaux destinés à influencer la manière dont les conducteurs s'insèrent.